En septembre, Statistique Canada a abandonné le système qui consistait à évaluer les valeurs des propriétés foncières dans chaque province en fonction d’un indice national des prix, pour passer à un indice des prix province par province.
In September, the Agency went from a system that used a national price index to estimate property values in each province to one that uses a province-by-province price index.
