Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif net
ISF
Impôt sur l'actif net
Impôt sur la fortune
Impôt sur la valeur nette
Impôt sur le capital
Impôt sur le patrimoine
Patrimoine
Patrimoine net
Relevé de la valeur nette du patrimoine
Situation comptable nette en fin d'exercice
Situation nette
Situation nette en fin d'exercice
Valeur nette
Valeur nette du patrimoine
Valeur nette du patrimoine en fin d'exercice
Valeur nette patrimoniale
Valeur nette taxable du patrimoine
Variations de la valeur nette
Variations de la valeur nette du patrimoine

Traduction de «Valeur nette taxable du patrimoine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
valeur nette taxable du patrimoine

net taxable value of assets


patrimoine net | situation nette | valeur nette

net assets | net worth | owners' equity | shareholders' equity | shareholders' funds | stockholders' equity


actif net | situation nette | valeur nette du patrimoine

net worth


variations de la valeur nette [ variations de la valeur nette du patrimoine ]

changes in net worth


valeur nette du patrimoine en fin d'exercice [ situation comptable nette en fin d'exercice | situation nette en fin d'exercice ]

closing balance net worth




relevé de la valeur nette du patrimoine

net worth statement [ net assets statement ]


impôt sur la fortune | ISF | impôt sur le capital | impôt sur le patrimoine | impôt sur la valeur nette | impôt sur l'actif net

tax on capital | capital levy | net worth tax | net wealth tax | wealth tax
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Rayner: Au risque de faire intervenir de nouveau votre président mathématicien, je me contenterai de dire que, d'après une étude de Statistique Canada publiée il y a environ six mois, la valeur nette moyenne du patrimoine d'un ménage canadien est de 80 000 $.

Mr. Rayner: At the risk of getting your mathematical chairman back into the act, I will just say that a Statistics Canada survey released about six months ago indicated that the average net worth of a Canadian household is $80,000.


Nous suggérons qu'un critère de valeur nette soit appliqué comme suit: les demandes d'une personne physique dont la valeur nette du patrimoine est inférieure à 100 000 $ et qui subit un préjudice équivalent à 10 p. 100 de cette valeur nette en raison de l'insolvabilité ou de l'introuvabilité d'un ou de plusieurs défendeurs, sont protégées par la responsabilité solidaire.

We would suggest that a net worth test be applied as follows: Claims by an individual plaintiff whose net worth is under $100,000 and who loses more than 10 per cent of his or her net worth because of insolvency or unavailability of the one of the defendants would be subject to the continued provisions of joint and several liability.


Le sénateur Meighen: Pourquoi en viendriez-vous à la conclusion qu'une personne dont la valeur nette du patrimoine est inférieure à 100 000 $ est, par le fait même, une personne davantage non avertie qu'une personne dont la valeur nette du patrimoine est de 200 000 $?

Senator Meighen: Why would you conclude that someone whose net worth is under $100,000 is, ipso facto, more unsophisticated than someone whose net worth is $200,000?


Les investisseurs non avertis seraient définis comme des personnes dont la valeur nette du patrimoine serait inférieure à 100 000 $, et qui auraient subi un préjudice équivalent à plus de 10 p. 100 de cette valeur nette parce que l'un ou plusieurs des défendeurs sont insolvables ou introuvables.

Unsophisticated investors would be those that meet the following criteria: First, they would have a net worth under $100,000, and, second, they would have lost more than 10 per cent of their net worth because one or more of the defendants is insolvent or otherwise unavailable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i)un ou plusieurs OPCVM ou compartiments d’investissement d'OPCVM, dénommés «OPCVM absorbé», transfèrent, par suite et au moment de leur dissolution sans liquidation, l’ensemble de leur patrimoine, activement et passivement, à un autre OPCVM existant ou à un compartiment d’investissement de celui-ci, dénommé «OPCVM absorbeur», moyennant l’attribution, à leurs porteurs de parts, de parts de l’OPCVM absorbeur et, éventuellement, d’un paiement en espèces ne dépassant pas 10 % de la valeur nette d’inventaire ...[+++]

(i)one or more UCITS or investment compartments thereof, the ‘merging UCITS’, on being dissolved without going into liquidation, transfer all of their assets and liabilities to another existing UCITS or an investment compartment thereof, the ‘receiving UCITS’, in exchange for the issue to their unit-holders of units of the receiving UCITS and, if applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the net asset value of those units.


un ou plusieurs OPCVM ou compartiments d’investissement d'OPCVM, dénommés «OPCVM absorbé», transfèrent, par suite et au moment de leur dissolution sans liquidation, l’ensemble de leur patrimoine, activement et passivement, à un autre OPCVM existant ou à un compartiment d’investissement de celui-ci, dénommé «OPCVM absorbeur», moyennant l’attribution, à leurs porteurs de parts, de parts de l’OPCVM absorbeur et, éventuellement, d’un paiement en espèces ne dépassant pas 10 % de la valeur nette d’inventaire ...[+++]

one or more UCITS or investment compartments thereof, the ‘merging UCITS’, on being dissolved without going into liquidation, transfer all of their assets and liabilities to another existing UCITS or an investment compartment thereof, the ‘receiving UCITS’, in exchange for the issue to their unit-holders of units of the receiving UCITS and, if applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the net asset value of those units.


au moins deux OPCVM ou compartiments d’investissement d'OPCVM, dénommés «OPCVM absorbés», transfèrent, par suite et au moment de leur dissolution sans liquidation, l’ensemble de leur patrimoine, activement et passivement, à un OPCVM qu’ils constituent, ou à un compartiment d’investissement de celui-ci, dénommé «OPCVM absorbeur», moyennant l’attribution, à leurs porteurs de parts, de parts de l’OPCVM absorbeur et, éventuellement, d’un paiement en espèces ne dépassant pas 10 % de la valeur nette d’inventaire ...[+++]

two or more UCITS or investment compartments thereof, the ‘merging UCITS’, on being dissolved without going into liquidation, transfer all of their assets and liabilities to a UCITS which they form or an investment compartment thereof, the ‘receiving UCITS’, in exchange for the issue to their unit-holders of units of the receiving UCITS and, if applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the net asset value of those units.


1. Sous réserve de toute augmentation ou diminution qui peut intervenir à la suite des opérations de liquidation, la valeur nette de ces éléments, tels qu'ils apparaissent dans le bilan de la CECA au 23 juillet 2002, est considérée comme un patrimoine destiné à la recherche dans les secteurs liés à l'industrie du charbon et de l'acier, désigné par "CECA en liquidation".

1. The net worth of these assets and liabilities, as they appear in the balance sheet of the ECSC of 23 July 2002, subject to any increase or decrease which may occur as a result of the liquidation operations, shall be considered as assets intended for research in the sectors related to the coal and steel industry, referred to as the "ECSC in liquidation".


FINMARE a entretemps fait appel à Citibank pour évaluer la valeur nette de son patrimoine.

FINMARE, in the meantime, hired Citibank to assess its net worth.


Ce protocole établit le transfert du patrimoine actif et passif de la CECA à la Communauté européenne. La valeur nette de ce patrimoine est destinée à la recherche dans les secteurs liés à l'industrie du charbon et de l'acier.

This protocol provides for the transfer of all assets and liabilities of the ECSC to the European Community and for the use of the net worth of these assets and liabilities for research in the sectors related to the coal and steel industry.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Valeur nette taxable du patrimoine ->

Date index: 2022-03-18
w