Traduction de «Valider des résultats d’analyse biomédicale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

valider des résultats d’analyse biomédicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clinically validate resluts of biomedical analysis | validate results of biomedical analyses | approve results of biomedical analysis | validate biomedical analysis results

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medical laboratory technologist | laboratory technologist | medical technologist | medical laboratory technician | medical laboratory assistant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

système d'analyses biomédicales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biomedical analysis system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résultat d'examens de laboratoire [ résultat d'analyses de laboratoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

laboratory result

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

certificat de résultat d'analyse positif [ certificat d'analyse positive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certificate of positive analysis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résultat d'analyse atypique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atypical finding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

validation de méthodes d'analyse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

validation | validation of analytical methods

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

résultat d'analyse anormal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adverse analytical finding | AAF

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

résultat d'une analyse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

test result

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En fait, nous faisons un examen par les pairs dans chaque dossier, sur le plan interne, et nous participons avec d'autres laboratoires à des analyses externes simplement pour valider les résultats, notamment sur l'ADN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-27]

We in fact do a peer review on every single case internally, and we participate with other labs on some external testing just to validate results, particularly in our DNA area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-27]

l'écart type pour un laboratoire unique, calculé à partir des résultats obtenus dans les conditions de répétabilité définies par la norme ISO 5725-1 (1) [= écart-type de répétabilité estimé dans une méthode à laboratoire unique conformément aux directives harmonisées concernant la validation des méthodes d’analyse par un laboratoire unique (2)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-20]

The single-laboratory standard deviation, calculated from results generated under repeatability conditions as defined in ISO standard 5725-1 (1) (= repeatability standard deviation estimated in a single laboratory approach according to the Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis (2)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-20]

L’acceptation des essais de conformité des N.SIS II sera fondée sur un rapport, rédigé par un expert désigné par les États membres, comportant une analyse approfondie des résultats des essais et des conclusions relatives à la validation des systèmes nationaux des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

The acceptance of the N.SIS II compliance tests will be based on a report, prepared by an expert appointed by the Member States, containing a detailed analysis of the test results and conclusions as to the validation of the Member States’ national systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-17]

Ils ont analysé différentes procédures de sûreté, comparés leurs expériences et validés leurs résultats dans le cadre d'essais à grande échelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

They have analysed different safety procedures, benchmarked in experiments and validated through large scale testing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils font tout d'abord une analyse de la documentation et se rendent sur le site pour valider les résultats et faire des entrevues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

They first analyze the documentation and then go on site to validate the findings and conduct interviews.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-04]

5. Si le présent règlement, le règlement (CE) no 853/2004 et leurs mesures d'application ne précisent pas de méthodes d'échantillonnage ou d'analyse, les exploitants du secteur alimentaire peuvent utiliser des méthodes appropriées prévues dans d'autres réglementations communautaires ou nationales ou, en l'absence de telles méthodes, des méthodes d'analyse qui offrent des résultats équivalents à ceux obtenus à l' ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

5. When this Regulation, Regulation (EC) No 853/2004 and their implementing measures do not specify sampling or analysis methods, food business operators may use appropriate methods laid down in other Community or national legislation or, in the absence of such methods, methods that offer equivalent results to those obtained using the reference method, if they are scientifically validated in accordance with internationally recognis ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

Toutes les méthodes d'analyse doivent correspondre à l'état des connaissances scientifiques au moment du dépôt du dossier et être validées; les résultats des études de validation doivent être fournis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

All test procedures shall correspond to the state of scientific progress at the time and shall be validated procedures; results of the validation studies shall be provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-05]

Toutes les procédures d'analyse correspondent à l'état d'avancement du progrès scientifique du moment et sont des procédures qui ont été validées; les résultats des études de validation doivent être fournis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

All test procedures used shall correspond to the state of scientific progress at the time and shall be validated procedures; results of the validation studies shall be provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-05]

Selon le règlement, pour qu'un site puisse être enregistré dans le système, l'entreprise en question devra notamment: - adopter une politique de l'environnement conformément à certaines exigences et comportant en outre des engagements visant à améliorer constamment le respect de l'environnement, en vue de réduire l'impact sur l'environnement à des niveaux n'excédant pas ceux correspondant à l'application économiquement viable des meilleurs technologies disponibles ; - réaliser une analyse environnementale du site et de mettre en place, à la lu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Under the Regulation, in order for a site to be registered in the scheme, the company in question must in particular: - adopt an environmental policy meeting certain requirements and also including commitments aimed at the continual improvement of environmental performance, in order to reduce environmental impact to levels not exceeding those corresponding to economically viable application of the best available technology; - conduct an environmental review of the site and introduce, in the light of the results of that review, an env ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ceci comprend notamment la détermination des protocoles des méthodes à valider, l'organisation des exercices de validation interlaboratoires, la détermination des substances chimiques à utiliser lors de celles-ci, l'analyse et l'évaluation des résultats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This will involve the specification of test protocols, the organization of ringetest exercises, the choice of chemicals to be used in these tests, and the analysis and evaluation of the results, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : certificat d'analyse positive certificat de résultat d'analyse positif résultat d'analyse anormal résultat d'analyse atypique résultat d'analyses de laboratoire résultat d'examens de laboratoire résultat d'une analyse système d'analyses biomédicales technicien d'analyses biomédicales technicien de laboratoire médical technicienne d'analyses biomédicales technicienne de laboratoire médical technologiste de laboratoire médical technologiste médical technologiste médicale technologue de laboratoire médical validation de méthodes d'analyse valider des résultats d’analyse biomédicale Valider des résultats d’analyse biomédicale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Valider des résultats d’analyse biomédicale ->

Date index: 2022-05-05