Les dispositions ont été beaucoup critiquées, mais l'aspect positif d'une approche que, je dois dire, est allée bien au-delà des exigences internationales, c'est que le gouvernement a laissé la porte ouverte dans la loi pour procéder à des réformes futures et ajouter des exceptions aux règles sur le verrou numérique.
The provisions were widely criticized, but the silver lining, in an approach that, I have to say, went far beyond international requirements, was that the government kept the door open in the legislation to future reforms and exceptions to the digital lock rules.