Translation of "Version dérivée " (French → English) :

derived version of an aircraft

application spin-off | spin-off

derived version of an aircraft

derivative version

aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the longitudinal axis

derived scale (1) | scale of the derived map (2)

As regards the unlawfulness of the Commission’s alleged conduct, the General Court considers that the Systran group has established that there is a substantial similarity, in the core material and certain linguistic routines (programmes), between the Systran Unix and EC-Systran Unix versions, and that the Systran group can therefore rely on the rights held in the Systran Unix version, developed and marketed by Systran since 1993, to object to the disclosure to a third party without its consent of the derivative EC-Systran Unix version, adapted by Systran Luxembourg from 1997 onwards to meet the needs of the Commission.

AECL has its own version, the ACR or Advanced CANDU Reactor, which is a derivative product from our current technology and is very well placed to meet the international competition, particularly if we see a launch of that technology here in Ontario, as we might expect in the next few years.

10. It seems therefore questionable whether ICAO standards should in the future and under all circumstances continue to be used simultaneously for setting production standards for future types of aircraft, for derived versions of existing aircraft and for reaching regional environmental objectives, as has been the case in the past. [8].

Well, we are now clearly running the risk of turning human beings into commodities, at least in part, and this affects the very roots of our civilisation – in terms of Christianity and also of the enlightenment and Marxism.