Ensemble, on travaille : Solutions pour le maintien des femmes dans les secteurs d'emploi non traditionnel - Cahier du participant, version pour les collègues [ Ensemble, on travaille : Solutions pour le maintien des femmes dans les secteurs d'emploi non traditionnel | Ensemble, on travaille ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Partners at Work: Solutions for Retaining Women in Non-Traditional Occupations - Participant's Workbook Colleagues' Edition [ Partners at Work: Solutions for Retaining Women in Non-Traditional Occupations | Partners at Work ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gérer des versions d’un logiciel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage software releases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, le sténographe judiciaire enregistre les débats et l'on retrouve une version non censurée sur Internet, parce que les gens peuvent naviguer sur Internet et obtenir la transcription des débats.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, the court stenographer is taking the record, and that ends up unexpurgated on the Internet somehow, because people can go on the Internet and get the transcript.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Étant donné que le gouvernement a violé les droits du Parlement en déposant des documents censurés en vertu de la Loi sur la preuve au Canada, la Chambre demande qu'on lui donne rapidement accès à la version non censurée de ces documents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Given the reality that the government has violated the rights of Parliament by invoking the Canada Evidence Act to censor documents before producing them, the House urgently requires access to the documents uncensored.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-24]

Quand le comité de direction s'est réuni, nous avons discuté avec les juristes de la façon dont notre comité pourrait avoir accès à la version non censurée de ce document.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

When the steering committee met, we had a discussion with our legal advisors as to how our committee could gain access to the uncensored version of this document.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-28]

Le comité des affaires étrangères a demandé à obtenir une version non censurée du rapport, et le sous-ministre a signalé qu'il n'allait pas donner suite à cette demande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

The foreign affairs committee had asked for an uncensored version of the report, and the deputy minister has indicated that he's not going to provide that to the foreign affairs committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement britannique a refusé de publier les rapports sur les résultats de ces contrôles pour des raisons de "sécurité nationale" et n’est disposé à rendre publique qu'une version censurée de ceux-ci "à l’exclusion des informations dont la nature ne peut être divulguée pour des raisons de sécurité".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

The UK Government has refused to make public these reports on the grounds of 'national security', and is only prepared to make public a censored version of the reports 'excluding information that is of a nature that cannot be disclosed for security reasons'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Dans la lettre, nous acceptons que les députés reçoivent des versions censurées du rapport original, avec une excision des renseignements classifiés. La semaine dernière, nous avons aussi discuté du fait que nous avions renvoyé quelques motions au comité principal, qui est présidé par M. Sorenson, demandant des versions non censurées du rapport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We also discussed last week the fact that we had reported several motions to the main committee, chaired by Mr. Sorenson, requesting unexpurgated, unexcised versions of the report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : données censurées ensemble on travaille gérer des versions d’un logiciel identifiant de la version allocution définitive fait foi allocution prononcée fait foi énoncé fait foi la version prononcée fait foi le discours prononcé fait foi le texte parlé fait foi projet seulement sous réserve de modifications version version du document ou du message version non censurée version non définitive Version non censurée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Version non censurée ->

Date index: 2024-01-03