Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord international sur la viande bovine
Arrangement relatif à la viande bovine
Bovin de long engraissement
Bétail pour la boucherie
Bétail sur pieds
IBMA
Jeune bovin
Jeune bovin maigre
Jeune bovin mâle
Jeune bovin à viande
Jeune bête destinée à l'engraissement
Jeunes bovins
Veau préruminant
Viande de jeune bovin
Viande de jeune bovin précoce
Viande musculaire de bovin

Traduction de «Viande de jeune bovin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
viande de jeune bovin [ viande de jeune bovin précoce ]

baby beef


bétail sur pieds | bétail pour la boucherie | bovin de long engraissement | jeune bête destinée à l'engraissement | jeune bovin à viande

stocker


veau préruminant [ jeune bovin ]

preruminant calf [ young calf | young bovine ]








viande musculaire de bovin

bovine muscle meat (1) | muscle tissue from bovine (2)


Accord international sur la viande bovine [ Arrangement relatif à la viande bovine ]

International Bovine Meat Agreement [ Arrangement Regarding Bovine Meat ]


Accord international sur la viande bovine [ IBMA ]

International Bovine Meat Agreement [ IBMA ]


Accord international sur la viande bovine

International Bovine Meat Agreement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En effet, dans certains pays, la France par exemple, l'alimentation des veaux est essentiellement composée de lait et de produits laitiers et lorsque l'animal est abattu à plus de 6 mois, on ne parle déjà plus de viande de "veau" mais de viande de "jeune bovin".

In some countries, for example France, calves are mainly fed on milk and milk products and, if an animal is slaughtered above the age of six months, the meat is no longer referred to as 'veal', but rather as 'young bovine animal' meat.


Les études montrent d'ailleurs que le terme "veau" constitue une dénomination de vente valorisante qu'un certain nombre d'opérateurs utilisent pour bénéficier de prix de marché nettement supérieurs alors qu'ils commercialisent de la viande de "jeune bovin" ayant des qualités organoleptiques très différentes.

Furthermore, studies show that the term 'veal' is a sales description which adds to the value of a product and that it is being used by some traders in order to obtain a significantly higher market price when selling 'young bovine animal' meat with very different organoleptic characteristics.


En effet, les études montrent que le terme «veau» constitue une dénomination de vente valorisante qu’un certain nombre d’opérateurs utilisent pour bénéficier de prix du marché nettement supérieurs, alors qu’ils commercialisent en fait de la viande de jeunes bovins aux qualités organoleptiques très différentes.

Studies show that the term ‘veal’ is a sales description that adds value and some traders make use of it to benefit from substantially higher market prices, when in fact they are marketing meat from young bovine animals with very different organoleptic qualities.


Quant à la viande issue de la seconde catégorie, elle répondrait à la dénomination «jeune bovin, viande de jeune bovin».

For those in the second category, the description would be ‘beef’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le vin et certains produits de la pêche font l’objet de contingents tarifaires préférentiels; le sucre fait l’objet de contingents tarifaires préférentiels (sauf pour la Croatie, avec laquelle des négociations sont en cours à cet égard); la viande de jeune bovin («Baby beef»): seul le droit d'importation spécifique est supprimé – les droits ad valorem de 20 % continuent à s’appliquer; des contingents s’appliquent aux importations de produits textiles originaires des territoires douaniers du Monténégro et du Kosov[o] .

Wine and certain fisheries products are subject to preferential tariff quotas; Sugar is subject to preferential tariff quotas (except for Croatia where this is currently being negotiated); “Baby beef”: only the specific import duty is eliminated– ad valorem duties of 20 % continue to apply; Quotas apply on imports of textile products originating in the customs territories of Montenegro and Kosovo .


Au sein de l’espace européen, cette harmonisation qui permet de différencier la viande de veau de celle du jeune bovin, et ceci sans préjuger aucunement de la qualité de l’une ou de l’autre, est un pas important pour le respect du consommateur et des producteurs et exprime notre souci d’une alimentation plus saine et plus équilibrée pour des consommateurs plus responsables.

Within the European area, this harmonisation which makes it possible to differentiate between calf meat and that of young bovine animals, and I say this without in any way prejudging the quality of one or the other, is an important step in terms of respect for the consumer and the producers and reflects our concern for healthier and more balanced nutrition for more responsible consumers.


2 bis. Le présent règlement ne s'applique à la viande issue de bovins âgés de plus de 8 mois que lorsqu'elle est commercialisée autrement que comme "viande bovine" (ou le terme équivalent pour la viande issue de bovins adultes dans d'autres langues de la Communauté).

2a. This Regulation shall only apply where the meat of bovine animals aged more than eight months is being marketed as other than "beef" (or the equivalent term for adult beef in other Community languages).


Dans le secteur agricole, des contingents tarifaires ont été ouverts ou des concessions tarifaires accordées pour un certain nombre de produits importants pour l'économie yougoslave, notamment la viande de jeunes bovins (baby-beef), le tabac, le vin et les cerises.

In the agricultural sector tariff quotas were opened or tariff concessions granted for a number of products which are important for the Yugoslav economy such as baby beef, tobacco, wine and cherries.


Dans le secteur agricole, des contingents tarifaires ont été ouverts ou des concessions tarifaires accordées pourun certain nombre de produits importants pouur l'économie yougoslave, notamment la viande de jeunes bovins (baby-beef), le tabac, le vin et les cerises.

In the agricultural sector, tariff quotas or tariff concessions were granted for a number of products important to the Yugoslav economy, notably baby-beef, tobacco, wine and cherries.


Dans le secteur agricole, des contingents tarifaires ont ete ouverts ou des concessions tarifaires accordees pour un certain nombre de produits importants pouur l'economie yougoslave, notamment la viande de jeunes bovins (baby-beef), le tabac, le vin et les cerises.

In the agricultural sector, tariff quotas were opened or tariff concessions granted for a number of products important to the Yugoslav economy, notably baby-beef, tobacco, wine and cherries.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Viande de jeune bovin ->

Date index: 2023-08-16
w