garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure price competitivity | guarantee a competitive edge vis-a-vis prices offered | ensure competitive prices | ensure price competitiveness

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ce qui est des droits antidumping, je serais ravi de rencontrer celui qui réussirait à prospérer même en vendant à vil prix la matière ligneuse achetée au prix du marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As for anti-dumping, I would be fascinated to meet the person that could remain in business dumping the wood that has been purchased at market price.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Partout dans le monde, des gangs ont acquis des fortunes considérables en achetant des drogues ou des produits similaires à vils prix, et en les revendant à prix d’or – bons principes fondamentaux d’économie capitaliste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Criminal organizations the world over become enormously wealthy by buying drugs or their precursors cheap and selling them dear good, basic, capitalist economics.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je n’aimerais pas que les citoyens européens, dans quelques mois, se réveillent en découvrant que les sociétés européennes appartiennent à des capitaux non européens, qui les auraient achetées au plus bas du cours de la bourse, à vil prix, et qui en deviendraient propriétaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

I would not like the people of Europe to wake up in a few months’ time only to discover that European businesses now belong to non-European capital, who would have bought them at the lowest stock market price – for next to nothing – and would have taken ownership of them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

Vous avez évoqué, il y a un instant, l’affaire des fonds souverains, qui est extrêmement importante pour l’avenir, pour sauver nos entreprises lorsqu’elles seront ou lorsqu’elles sont, puisqu’elles le sont, à vils prix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

A moment ago, you referred to the issue of sovereign funds, which is extremely important for the future, in order to save our businesses if they become, or rather if they are, because they are, at rock bottom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous n’avons pas besoin d’un super-État eurocratique pour garantir mutuellement la sécurité de nos nations et de nos frontières, pour engager des projets précis de coopération industrielle, culturelle, ou en matière de recherche, pour nous protéger raisonnablement des flux migratoires ou des importations de produits fabriqués à vil prix qui ruinent nos industries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

We do not need a Eurocratic superstate to guarantee the mutual security of our nations and borders, to launch detailed industrial, cultural and research cooperation projects and to protect us properly against migratory flows or against imports of products that have been manufactured for next to nothing and that are ruining our industries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

Car après tout, les chaussures pour enfants et les chaussures de sport en provenance de Chine et du Viêt Nam sont, elles aussi, vendues à vils prix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

After all, children's and sports shoes from China and Vietnam are also sold at dumping prices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

Ils sont contraints de céder leurs bêtes à vil prix à un monopole virtuel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

They are forced to sell their animals at terrible prices to a virtual monopoly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-23]

Nos agriculteurs luttent contre leur exploitation par le capital manufacturier, qui s'empare de leur production à vil prix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

Our farmers are fighting against their exploitation by the processing industry, which snaps up their produce at derisory prices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-09]

Nous préférons continuer à brader les produits à vil prix car nous avons une solution à tous ces problèmes : nous allons baisser le prix de la matière première payée aux pêcheurs».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We would rather continue giving away cheap product because we have a solution for all those problems: We will get cheaper raw material off the fish harvesters'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Donc, il y a des gens qui attendent pour acheter à vil prix des terres qui ont souvent été le patrimoine d'une famille, qui ont été défrichées et entretenues à la sueur de leur front.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

So too there are people waiting to buy dirt cheap the land that is often family heritage and has been cleared and maintained by dint of hard work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : garantir des prix compétitifs garantir la compétitivité-prix politique des prix prix agricole prix agricole ce prix agricole communautaire prix de campagne prix de marché prix dérisoire prix sacrifié régime de prix soumission à vil prix vendre à prix dérisoire vendre à vil prix vil prix à vil prix Vil prix

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Vil prix ->

Date index: 2023-12-06