Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grippe aviaire
Grippe aviaire A
Grippe aviaire H5N1
Grippe aviaire à virus A
Grippe du poulet
H5N1
Inflluenza aviaire A
Influenza aviaire
Influenzavirus aviaire
Virus H5N1
Virus aviaire
Virus aviaire H5N1
Virus de la grippe aviaire
Virus de la grippe aviaire H5N1
Virus de la grippe des oiseaux
Virus de la grippe du poulet
Virus grippal H5N1
Virus grippal aviaire H5N1
Virus influenza A

Translation of "Virus de la grippe aviaire H5N1 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
virus aviaire H5N1 [ virus de la grippe aviaire H5N1 | virus grippal aviaire H5N1 | virus grippal H5N1 | virus H5N1 | H5N1 ]

H5N1 avian influenza virus [ H5N1 avian flu virus | H5N1 bird flu virus | H5N1 virus | H5N1 ]


grippe aviaire A (H5N1) | grippe aviaire à virus A (H5N1) | inflluenza aviaire A (H5N1) | grippe aviaire H5N1 | grippe aviaire A/H5N1

avian influenza A (H5N1) | H5N1 bird flu | H5N1 avian influenza | H5N1 avian flu | avian flu A (H5N1)


virus de la grippe aviaire | virus de la grippe des oiseaux | virus influenza A | H5N1 [Abbr.]

avian flu virus | influenza A H5N1 | H5N1 [Abbr.]


influenzavirus aviaire | virus de la grippe aviaire | virus de la grippe du poulet

avian influenza virus | AIV | avian flu virus | bird influenza virus | bird flu virus


virus de la grippe aviaire [ virus aviaire ]

avian influenza virus [ bird flu virus ]


grippe aviaire [ grippe du poulet | H5N1 | influenza aviaire | influenzavirus aviaire ]

avian influenza [ Asian flu | avian flu | avian influenza virus | bird flu | bird flu virus | chicken flu | China flu | fowl pest | fowl plague | H5N1 ]


Grippe, à virus de grippe aviaire identifié

Influenza due to identified avian influenza virus


virus influenza de type A, aviaire, H5N1 strain

Influenzavirus type A, avian, H5N1 strain
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Le document est déposé) Question n 226 M. David Tilson: En ce qui concerne le virus de la grippe aviaire H5N1, quelles mesures le gouvernement prend-il pour que notre pays ait en place un bon système d’alerte rapide et de gestion de crise et une réserve suffisante de vaccins pour les Canadiens?

(Return tabled) Question No. 226 Mr. David Tilson: With regard to the H5N1 bird flu, what steps is the government taking to ensure that this country has an adequate early warning and crisis management system in place, as well as a sufficient supply of vaccine available for Canadians?


Le premier cas suspect de la souche actuelle du virus de la grippe aviaire H5N1 en Asie a été signalé en Thaïlande, en novembre 2003.

The first suspected case of the current strain of H5N1 avian influenza virus in Asia was reported in Thailand in November 2003.


La source possible de la pandémie - je serai bref à ce sujet parce que tout le monde le sait - est le virus de la grippe aviaire H5N1, qui est hautement pathogène et qui, par recombinaison avec le virus saisonnier humain de la grippe, peut produire une grippe extrêmement agressive non couverte par les vaccins existants, raison pour laquelle, précisément, il y a un risque de pandémie.

The possible source of the pandemic – I shall be brief on this because everyone knows this – is the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 which, following recombination with the human seasonal influenza virus, may produce a highly aggressive influenza which is not covered by existing vaccines, which is precisely why there is the risk of a pandemic.


En Asie du Sud-Est, on estime que le virus de la grippe aviaire H5N1 est très répandu mais que son développement est géographiquement circonscrit.

The avian influenza virus H5N1 is widespread in south-east Asia, but confined to the area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission se préoccupe de la propagation du virus de la grippe aviaire H5N1 en Asie du Sud-Est et a déjà pris les mesures qui s’imposent.

The Commission is concerned with the spread of the H5N1 avian influenza virus in south-east Asia and it has already taken the relevant measures.


S'il s'avère que l'animal était effectivement porteur du H5N1, le Royaume-Uni deviendrait le treizième État membre de l'Union européenne à signaler un cas d'oiseau sauvage atteint par la souche H5N1 du virus de la grippe aviaire.

If confirmed to be H5N1, the United Kingdom would be the thirteenth Member State of the EU to report a case of the avian influenza H5N1 virus in wild birds in the EU.


La Commission adopte de nouvelles mesures après que la présence du virus H5 de la grippe aviaire en Roumanie a été confirmée hier soir et que, ce matin, les résultats du laboratoire de l’UE indiquent que le virus de la grippe aviaire détecté en Turquie est le H5N1, un virus étroitement lié à celui identifié chez un oiseau sauvage en Asie centrale, il y a quelques mois.

The Commission is taking further action following the confirmation last night of the presence of avian influenza H5 virus in Romania and the results from the EU laboratory this morning indicating that the avian influenza virus in Turkey is H5N1 closely related to a virus detected in a wild bird in central Asia a few months ago.


"Selon les informations reçues par la Commission européenne, les résultats des tests réalisés par le laboratoire communautaire de Weybridge ont confirmé cet après-midi que le virus de la grippe aviaire détecté en Roumanie est de la même souche H5N1 hautement pathogène qu'en Asie et en Turquie", a déclaré Markos Kyprianou, commissaire européen à la santé et à la protection des consommateurs.

"The European Commission has been informed that test results from the EU laboratory at Weybridge this afternoon confirmed that the avian influenza virus in Romania is the same high pathogenic H5N1 strain found in Asia and in Turkey”, said EU Health and Consumer Protection Commissioner Markos Kyprianou.


D. considérant qu'une pandémie pourrait résulter d'un virus de la grippe aviaire hautement pathogène (H5N1) qui peut, après mutation ou recombinaison avec le virus de la grippe humaine, provoquer une grippe extrêmement agressive contre laquelle les vaccins existants sont inefficaces et qui nécessite par conséquent un vaccin "nouveau",

D. whereas a likely source of a pandemic would be a Highly Pathogenic Avian Influenza virus (H5N1) which, following mutation or recombination with the human influenza virus, may produce a highly aggressive influenza which is not covered by existing vaccines and therefore requires a 'new' vaccine,


D. considérant qu'une pandémie pourrait résulter d'un virus de la grippe aviaire hautement pathogène (H5N1) qui peut, après mutation ou recombinaison avec le virus de la grippe humaine, provoquer une grippe extrêmement agressive contre laquelle les vaccins existants sont inefficaces, et qui nécessite par conséquent un vaccin "nouveau",

D. whereas a likely source of a pandemic would be a Highly Pathogenic Avian Influenza virus (H5N1) which, following mutation or recombination with the human influenza virus, may produce a highly aggressive influenza which is not covered by existing vaccines and therefore requires a 'new' vaccine,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Virus de la grippe aviaire H5N1 ->

Date index: 2021-09-30
w