Vous pourriez dire que notre vision est devenue monoculaire avec pour résultat que les besoins de la grande majorité des étudiants des universités canadiennes sont très peu pris en compte dans les actuelles politiques de financement.
You might say our vision has become monocular, with the result that the needs of the vast majority of Canadian university students are largely marginal to current funding policies.
