Le motocycle s'approche de la ligne AA' à différentes vitesses stabilisées à 30, 40, 50 km/h ou à 75 % de la vitesse maximale sur route, si cette valeur est plus faible.
The motorcycle must approach line AA' at steady speeds of 30, 40 and 50 km/h or 75 % of the maximum road speed if that value is lower.