(3) Il est interdit d’effectuer le transport sous terre des personnes à une vitesse supérieure à la vitesse nominale de la cage ou du wagonnet de mine.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) No person shall be transported underground at a speed greater than the speed for which the cage or mine car is designed.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

28. Moteur: vitesse nominale (en min-1)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

28. Engine: rated speed (in min -1)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

12 (1) Les tambours de treuil seront disposés de façon à maintenir les deux garants séparés et à leur permettre de filer à la même vitesse; les conduits des cordages métalliques permettront à ceux-ci de s’enrouler uniment sur le tambour et les poulies-guides se trouveront à au moins 2,13 m du tambour du treuil.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

12 (1) Winch drums shall be arranged to keep the two falls separate and to enable them to be payed out at the same rate; leads of the wire ropes shall be such that they will wind evenly on the drums and the lead blocks shall be arranged at least 2.13 m from the winch drums.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) être muni d’un treuil à moteur qui permet de hisser le canot de secours avec son plein chargement en personnes et en équipement à une vitesse d’au moins 0,3 m/s;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) be fitted with a power winch motor capable of hoisting the rescue boat loaded with its full complement and equipment at a rate of not less than 0.3 m/s; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(2) Les freins des treuils d’embarcation de sauvetage devront être de construction robuste et assurer la maîtrise parfaite de la vitesse pendant la mise à l’eau.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The brakes of the lifeboat winches shall be of robust construction and shall afford complete control and limitation of speed in the operation of lowering.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'une manière générale, ces épreuves sont effectuées aux vitesses nominales prévues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

As a general rule, the tests will be performed at the nominal speeds provided for.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Tous les types de filtres doivent avoir une efficacité de prélèvement de 0,3 µm DOP (di-octylphthalate) d'au moins 99 % à une vitesse nominale du gaz comprise entre 35 et 80 cm/s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

All filter types shall have a 0,3 µm DOP (di-octylphthalate) collection efficiency of at least 99% at a gas face velocity between 35 and 100 cm/s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Ces épreuves sont effectuées, en règle générale, avec les vitesses nominales prévues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

As a general rule, the tests will be performed at the nominal speeds provided for.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

Ces épreuves sont effectuées, en règle générale, avec les vitesses nominales prévues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

As a general rule, the tests will be performed at the nominal speeds provided for.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]

Même si la vitesse nominale envisagée n'est que de 80 km/h, les valeurs des paramètres géométriques retenus sont celles d'une vitesse-limite de 100 km/h, et cette marge de sécurité se traduira par une amélioration des conditions de circulation offertes par la voie rapide, en particulier au trafic de passage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

Although the intended nominal speed is only 80 k.p.h., the road has been designed for a top speed of 100 k.p.h. and this margin will improve the traffic conditions offered by the fast lane, particularly for through traffic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-30]

Others have searched : vitesse calculée à la conception vitesse de conception vitesse de rotation à vide vitesse de vent nominale vitesse du moteur à vide vitesse nominale vitesse nominale d'un treuil d'amarrage vitesse nominale du moteur vitesse nominale du treuil vitesse nominale du vent vitesse nominale sur route vitesse propulsionnelle vitesse prévue vitesse à vide Vitesse nominale du treuil

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Vitesse nominale du treuil ->

Date index: 2021-08-23