2. Dans les pays tiers qui interdisent le chiffrement des don
nées transmises par voie électronique par les autorités de l'État membre représentant aux autorités de l'État ou des États membres représentés, entre les États membres qui coopèrent , ou par le prestataire de services extérieur ou le consul honoraire aux autorités de l’État ou des États membres concernés, l’État ou les États membres représentés ou concernés ne se
transmettent pas de données par voie électronique et n’autorisent pas l’État membre représentant, le prestataire
...[+++]de services extérieur ou le consul honoraire à Ö la transmission des Õ données par cette voie électronique.2. In third countries which prohibit encryption of data to be electronically transferred from the authorities of the representing Member State to the authorities of the represented Member State(s) or from the external service provider or from the honorary consul to the authorities of the Member State(s) concerned, the represented Members State(s) or the Member State(s) concerned shall not allow the representing Member State or the external service provider or the honorary consul to transfer data electronically.