Translation of "Voie numérique multiplexée dans le signal de télévision " (French → English) :

La Commission européenne est parvenue à la conclusion qu'un régime espagnol visant à accorder une compensation aux télédiffuseurs terrestres privés qui émettent simultanément en analogique et en numérique pendant la numérisation du signal de télévision terrestre est contraire aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

The European Commission has found that a Spanish scheme compensating terrestrial private broadcasters for carrying out parallel broadcasting during the digitisation of the terrestrial television signal is in breach of EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-08-04]

Son enquête a montré que la mesure bénéficiera avant tout aux ménages qui reçoivent actuellement leur signal de télévision exclusivement par la TNT (télévision numérique terrestre), sur la base de la norme ISO MPEG-2.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

Its investigation showed that the measure will mostly benefit households that currently receive their TV signal exclusively via Digital Terrestrial Technology (DTT), based on the so-called MPEG-2 ISO norm.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]

Il y a quelques années, des résidents de la vallée du lac Comox ont perdu leur signal de télévision par voie des ondes de la SRC après qu'une antenne a pris feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

A few years ago, residents of the Comox Valley lost their over-the-air CBC television signal after an antenna fire, and it has not been replaced.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-20]

Tout récepteur de télévision numérique équipé d’un écran d’affichage intégral d’une diagonale visible supérieure à 30 centimètres et qui est mis sur le marché à des fins de vente ou de location dans la Communauté doit être doté d’au moins une prise d’interface ouverte (normalisée par un organisme de normalisation européen reconnu ou conforme à une norme adoptée par un tel organisme, ou conforme à une spécification acceptée par l’ensemble du secteur industriel concerné), par exemple le connecteur d’interface commun ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Any digital television set with an integral screen of visible diagonal greater than 30 cm which is put on the market for sale or rent in the Community is to be fitted with at least one open interface socket (either standardised by, or conforming to a standard adopted by, a recognised European standards organisation, or conforming to an industry-wide specification) e.g. the DVB common interface connector, permitting simple connection of peripherals, and able to pass all the elements of a digital television ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En effet, le CRTC a écrit une page d'histoire en annonçant qu'il autorisait aux distributeurs de télévision par câble et par satellite à offrir le réseau public italien RAI par voie numérique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

The CRTC has made history by announcing that it has approved the RAI Italian public network for digital distribution by cable television and satellite service providers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Mme Reding, commissaire à la société de l’information et aux médias, a déclaré: « En recommandant l’année 2012 comme échéance communautaire pour l’arrêt de la diffusion analogique, je souhaite donner aux acteurs du marché et aux clients un signal politique pour leur indiquer que la télévision numérique sera bientôt une réalité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-23]

Information Society and Media Commissioner Reding said: “By recommending 2012 as EU deadline for the digital switch-off, I would like to gives a political signal to market participants and customers alike that digital TV will soon be a reality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-23]

Tout récepteur de télévision numérique équipé d’un écran d’affichage intégral d’une diagonale visible supérieure à 30 centimètres et qui est mis sur le marché à des fins de vente ou de location dans la Communauté doit être doté d’au moins une prise d’interface ouverte (normalisée par un organisme de normalisation européen reconnu ou conforme à une norme adoptée par un tel organisme, ou conforme à une spécification acceptée par l’ensemble du secteur industriel concerné), par exemple le connecteur d’interface commun ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

Any digital television set with an integral screen of visible diagonal greater than 30 cm which is put on the market for sale or rent in the Community is to be fitted with at least one open interface socket (either standardised by, or conforming to a standard adopted by, a recognised European standards organisation, or conforming to an industry-wide specification) e.g. the DVB common interface connector, permitting simple connection of peripherals, and able to pass all the elements of a digital television ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Tout récepteur de télévision numérique équipé d'un écran d'affichage intégral d'une diagonale visible supérieure à 30 centimètres et qui est mis sur le marché à des fins de vente ou de location dans la Communauté doit être doté d'au moins une prise d'interface ouverte (normalisée par un organisme de normalisation européen reconnu ou conforme à une norme adoptée par un tel organisme, ou conforme à une spécification acceptée par l'ensemble du secteur industriel concerné), par exemple le connecteur d'interface commun ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

Any digital television set with an integral screen of visible diagonal greater than 30 cm which is put on the market for sale or rent in the Community is to be fitted with at least one open interface socket (either standardised by, or conforming to a standard adopted by, a recognised European standards organisation, or conforming to an industry-wide specification) e.g. the DVB common interface connector, permitting simple connection of peripherals, and able to pass all the elements of a digital television ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Les radiodiffuseurs paient une redevance à DTAG et T-Systems transmet leur signal télévisuel aux utilisateurs finals par le biais du réseau de télévision numérique hertzienne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

The broadcasters pay a fee to T-Systems which transmits their TV signal over the DVB-T network to the end-user.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-13]

Le rapport signale également que le fait d'instaurer l'ouverture et l'interopérabilité dans différentes plates-formes de services telles que les communications 3G et la télévision numérique est incapable, à lui seul, d'assurer l'accès généralisé à travers ces deux plates-formes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

The report also identifies that creation of openness and interoperability in different delivery platforms such as 3G and digital TV cannot alone ensure widespread access over these two platforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-08]

Others have searched : radiodiffusion terrestre de télévision numérique Voie numérique multiplexée dans le signal de télévision

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Voie numérique multiplexée dans le signal de télévision ->

Date index: 2022-04-14