Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie | Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie | ReCAAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia | ReCAAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hold-up | vol à main armée | vol avec arme | VMA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armed robbery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Atalanta | opération ATALANTA | opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Atalanta | European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast | Operation ATALANTA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la piraterie maritime et les vols à main armée commis en mer;

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

maritime piracy and armed robbery at sea

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-11-24]

D'accord, il y a plus d'une décennie, mondialement, le gros des actes de piraterie et des vols à main armée commis en mer — j'établis cette distinction, parce que la piraterie s'exerce en haute mer et que de nombreuses attaques ont touché des navires à l'ancre ou amarrés à couple — avaient lieu dans les parages du détroit de Malacca et dans le sud de la mer de Chine méridionale, une zone de piraterie intense.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I agree that, more than a decade ago, the world's centre of gravity in terms of piratic attacks and sea robbery — and I make that distinction because piracy occurs on the high seas and there were many attacks on ships riding at anchor or alongside — was this area around the Straits of Malacca and the southern South China Sea, an area of intense piratic activity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

la piraterie maritime et les vols à main armée commis en mer;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

maritime piracy and armed robbery at sea

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-03-05]

L’action extérieure de l’UE en faveur de la sûreté et de la gouvernance maritimes s'étend des dialogues politiques avec les partenaires internationaux jusqu'au soutien au renforcement des capacités maritimes et aux opérations militaires destinées à décourager les actes de piraterie et les vols à main armée commis en mer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The EU external action in support of maritime security and governance ranges from political dialogues with international partners to supporting maritime capacity building and military operations to deter piracy and armed robbery at sea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les eaux qui entourent le continent africain, y compris le golfe de Guinée, doivent faire l’objet d’une attention accrue et d'une approche coordonnée à l’échelle internationale[6]. L'augmentation du nombre d'actes de piraterie et de vols à main armée commis en mer dans le golfe de Guinée souligne la nécessité d’une action coordonnée de l’UE, qui implique notamment de faire le lien entre l'aide actuelle et future de l'UE au renforcement des capacités et les mesures prises p ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The waters surrounding the African continent, including the Gulf of Guinea, must receive increased attention and an internationally coordinated approach.[6] Increasing levels of piracy and armed robbery at sea in the Gulf of Guinea underline the need for coordinated EU action, including the linking of existing and future EU capacity building assistance to the actions taken by the states in the region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

· la piraterie maritime et les vols à main armée commis en mer;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

· Maritime piracy and armed robbery at sea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Rien qu’au Nigéria, quelque 98 actes de piraterie, de vols à main armée commis en mer et de pollution maritime ont été enregistrés entre 2008 et 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In Nigeria alone, some 98 cases of piracy, armed robbery at sea and marine pollution were recorded between 2008 and 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-31]

De plus, d'autres formes de crimes avec violence, y compris les vols à main armée commis avec une arme à feu, ont augmenté de 16 p. 100. Nombreux sont ceux qui croient également que le crime, de façon générale, continue d'être sous-déclaré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As well, other forms of violent crime, including robberies with a firearm, increased by 16 per cent. There is also a strong belief that crime in general continues to be under-reported.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Plus il est difficile pour le commis de trouver une marque particulière, moins le commis pourra prêter attention aux clients et à ce qui se passe dans le magasin, et plus il est ainsi distrait, plus le risque de vol à l'étalage, de vol qualifié et de vol à main armée est élevé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The more difficult it is for the clerk to find a particular brand, the longer the clerk's attention will be diverted from the customers and the store, and the longer the clerk's attention is diverted, the higher the risk of shoplifting, robbery, and armed assault.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dernièrement, dans le cadre d'un vol à main armée commis à Regina, un jeune contrevenant et un jeune adulte de 20 ans ont cambriolé une station-service et un magasin de quartier sous la menace du couteau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A recent case of armed robbery in Regina involved a young offender and a 20-year-old adult who robbed a service station and a convenience store at knifepoint.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : atalanta recaap brigandage à main armée hold-up opération atalanta vol avec arme vol à main armée Vol à main armée commis en mer

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Vol à main armée commis en mer ->

Date index: 2021-10-04