Les énergies de remplacement sont essentielles et constitueront un volet important de nos approvisionnements globaux, mais la réalité est que le gaz naturel continuera de fournir une part importante de l'énergie pendant encore des générations, et constituera une solution de dépannage les jours où le vent ne souffle pas et où le soleil ne brille pas.
Alternative sources of energy are essential and an important part of the overall energy mix, but the reality is that natural gas will continue to provide a significant share of energy for generations to come and will provide back-up to renewables when the wind does not blow and the sun does not shine.