Règles sur le vote des prisonniers de guerre canadiens [ Règles pour permettre aux électeurs des Forces canadiennes qui sont habiles à voter sous le régime des Règles électorales spéciales et qui deviennent prisonniers de guerre, de voter par procuration à une élection générale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Prisoners of War Voting Rules [ Rules to Enable Canadian Forces Electors who are Entitled to Vote Under the Special Voting Rules and who Become Prisoners of War to Vote by Proxy at a General Election ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Je peux voter! Un guide simple sur le vote au Canada [ Je peux voter! ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

I Can Vote! A User-Friendly Guide to Voting in Canada [ I Can Vote! ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

citoyen actif (1) | citoyen suisse ayant droit de voter (2) | citoyenne active (3) | citoyenne suisse ayant droit de voter (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss citizen who is eligible to vote | Swiss citizen who is entitled to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

voter au scrutin secret | voter au scrutin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ballot | vote by ballot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

adopter | voter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

approve | pass | adopt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

progiciel utilisé pour voter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voting software

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant de terminer, on m’avait dit que nous pourrions voter les budgets supplémentaires de dépenses (B) mardi, mais, après vérification, nous devons voter aujourd’hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Before we wrap up, I had been told we could vote on the supplementary estimates (B) on Tuesday, but we double-checked and we have to vote on them today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Concrètement, les Etats auront l'obligation de voter des budgets nationaux en équilibre, faute de quoi des mécanismes de correction automatique s'appliqueront.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Specifically, Member States will be required to ensure that national budgets are in balance, failing which automatic correction mechanisms will be triggered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-10]

Et voilà comment nous sommes contraints de voter un budget qui ne traduit pas les attentes des parlementaires, un budget où l’écart entre les engagements et les paiements cause de plus grandes inquiétudes sur la sincérité budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

That is why we are forced to adopt a budget that is not in line with Members’ expectations, a budget in which the gap between commitments and payments is giving rise to increasing concern with regard to the sincerity of the budget procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

Cela signifie qu'un député fait trois choses: voter des lois, voter des budgets et représenter des gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

This means that members do three things: they pass legislation, they adopt budgets and they represent people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, nous sommes à la veille de voter un budget 2004 qui, d’une certaine manière, est historique puisque ce sera le premier budget de l’Europe réunifiée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, we are about to vote on a 2004 budget which is, in a manner of speaking, historic because it will be the first budget of a reunited Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Je sais naturellement que la présidence belge du Conseil a à cœur de voter un budget communautaire qui soit satisfaisant et tienne compte de tous les défis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Of course, I know that the Belgian Presidency of the Council is endeavouring to pass a good EU Budget, which will fulfil all requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Enfin, je voudrais vraiment demander - comme Terry Wynn l'a déjà fait de manière notable - que la coopération progresse dans le courant du mois de novembre afin qu'en décembre, nous puissions voter un budget en bonne et due forme pour l'exercice 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

In conclusion, I really would like to ask – and Terry Wynn has already mentioned this to great effect – that we should now make progress in November on the issue of cooperation, so that, in December, we can adopt a proper and orderly Budget for 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Je voulais à mon tour féliciter les rapporteurs, le président de la commission des budgets, la Commission, le Conseil et la présidence pour le travail qui a été accompli, pour la conclusion de cet accord qui nous permettra de voter le budget de l'année 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

I, in my turn, would like to congratulate the rapporteurs, the chairman of the Committee on Budgets, the Council and the Presidency on the work that has been accomplished, and the conclusion of this agreement which will allow us to vote for the budget for the year 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

On a la capacité de voter le budget chaque année, mais on n'a pas la capacité de comprendre les budgets tels qu'ils sont divisés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We do have the ability to vote on their budget every year but we do not have the ability to understand the way they are broken down.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le président : Le calendrier est tel que les rapports sur les plans et les priorités sont publiés avant que nous ayons à voter le Budget principal des dépenses, mais pas les crédits provisoires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chair: The timing is such that plans and priorities are out before we are required to vote for main supply but not interim supply.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : je peux voter adopter affidavit concernant l'habilité à voter affidavit sur l'habilité à voter citoyen actif citoyenne active progiciel utilisé pour voter refuser de voter les fonds refuser de voter les subsides voter au scrutin voter au scrutin secret voter le budget voter les subsides Voter le budget

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Voter le budget ->

Date index: 2021-09-08