Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit interne
Bureau de la vérification interne des comptes
Bureau de l’audit interne et des investigations
Chef de l'audit interne
Chef de la vérification interne
Comité de vérification interne des comptes
Contrôle d'un compte
Contrôle des comptes
Directeur de l'audit interne
Directeur de la vérification interne
Fonction d'audit interne
Fonction de vérification interne
Groupe de vérification interne des comptes
Révision des comptes
Vérification d'un compte
Vérification des comptes
Vérification interne
Vérification interne des comptes
Vérification intérieure des comptes

Translation of "Vérification interne des comptes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vérification intérieure des comptes | vérification interne des comptes

internal audit


Bureau de l’audit interne et des investigations | Bureau de la vérification interne des comptes

Office of Internal Audit | Office of Internal Audit and Investigations | OIAI [Abbr.]


Comité de vérification interne des comptes

Internal Audit Committee


Réunion des représentants des services de vérification interne des comptes de l'ONU et des institutions spécialisées

Meeting of Representatives of Internal Audit Services of the United Nations and Specialized Agencies


Réunion des représentants des services de vérification interne des comptes des organismes des Nations Unies et des institutions financières multilatérales

Meeting of Representatives of Internal Audit Services of the United Nations Organizations and Multilateral Financial Institutions


Groupe de vérification interne des comptes

Internal Audit Unit


contrôle d'un compte | vérification d'un compte

checking of an account


audit interne | vérification interne | fonction de vérification interne | fonction d'audit interne

internal audit | internal auditing | internal audit function


directeur de l'audit interne | directeur de la vérification interne | chef de l'audit interne | chef de la vérification interne

chief audit executive | CAE | chief internal auditor | internal audit director


vérification des comptes [ contrôle des comptes | révision des comptes ]

auditing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par suite de la vérification interne et compte tenu de l'information que nous avons, nous mettons maintenant en oeuvre un plan d'action en six points.

As a result of the internal audit and looking at the information we have, we are now implementing a six point plan.


44. regrette que, jusqu'à présent, l'indemnité de frais généraux soit considérée comme un montant forfaitaire et qu'il n'y ait pas de règles précises concernant les dépenses qu'elle peut couvrir; s'étonne que les députés ne doivent pas justifier la façon dont ils ont utilisé l'indemnité et que, pour les députés qui souhaitent le faire, la vérification de leurs comptes par l'auditeur interne du Parlement ne soit pas possible; demande de nouveaux éclaircissements concernant le type de dépenses pour lesquelles l'in ...[+++]

44. Regrets that until now the GEA is considered as a lump-sum amount and that there are no precise rules for the expenditures that may be covered by the allowance; is astonished that Members do not have to account for the way they have used the allowance and that for Members who wish to do so, verification of their accounts by the Internal Auditor of Parliament is not possible; calls for further clarifications in respect of the type of expenditure the GEA is to be used for and for the introduction of obligatory annual reporting by the Members of their expenditures paid out ...[+++]


Je pense que cela s'applique vraiment au sujet que nous étudions aujourd'hui. Pour être honnête avec vous, j'aimerais que nous ayons plus de renseignements précis sur ces fonctions et sur les conséquences des compressions, surtout en ce qui concerne la fonction de vérification interne des comptes, mais ce n'est pas le cas.

To be honest with you, I would like it if we had more definitive information available to us on such functions and the consequence of cuts, in particular to the internal account auditing function, but we don't.


Nous sommes très heureux que la vérificatrice générale reconnaisse que notre politique sur la vérification interne tient compte de la nature des petits ministères et organismes.

We are very pleased that the Auditor General recognized that our policy on internal audit is sensitive to the situation of small departments and agencies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. rappelle que l'audit interne sur les transferts de salaires, qui a été achevé en 2006 et qui comportait un examen approfondi de tous les transferts existants, a mis au jour "des insuffisances en ce qui concerne le principe de séparation des fonctions dans ce domaine (fonctions d'initiation et vérification interne)" et a révélé qu''une priorité accrue aurait dû être accordée à l'environnement de contrôle ...[+++]

13. Recalls that the internal audit on salary transfers, which was completed in 2006 and which included an in-depth review of all existing transfers, revealed that "[w]eaknesses existed concerning the principle of separation of functions in this area (initiating functions and internal verification) and the control environment should have been given greater priority in view of the risks concerned"; further notes that a follow-up to the Internal Auditor's recommendations wa ...[+++]


13. rappelle que l'audit interne sur les transferts de salaires, qui a été achevé en 2006 et qui comportait un examen approfondi de tous les transferts existants, a mis au jour "des insuffisances en ce qui concerne le principe de séparation des fonctions dans ce domaine (fonctions d'initiation et vérification interne)" et a révélé qu'"une priorité accrue aurait dû être accordée à l'environnement de contrôle ...[+++]

13. Recalls that the internal audit on salary transfers, which was completed in 2006 and which included an in-depth review of all existing transfers, revealed that "[w]eaknesses existed concerning the principle of separation of functions in this area (initiating functions and internal verification) and the control environment should have been given greater priority in view of the risks concerned"; further notes that a follow-up to the Internal Auditor's recommendations wa ...[+++]


Il est possible que les petits organismes ne possèdent pas les outils ou les ressources nécessaires pour entreprendre de façon régulière le travail que comporte la vérification interne; pour cette raison, il est énoncé dans notre politique de vérification interne que le contrôleur général soit mandaté pour fournir des fonctions de vérification horizontale et d'autres activités de vérifications internes pour le compte des petit ...[+++]

Smaller organizations may not have the tools or the resources to undertake regular internal auditing work. This is why our internal audit policy mandates the Comptroller General to provide horizontal and other internal auditing on behalf of small departments and agencies.


16. observe que l'audit interne sur les transferts de salaires effectué en 2006, au titre duquel tous les transferts existants ont été soumis à un examen approfondi, a mis au jour des insuffisances en ce qui concerne le principe de séparation des fonctions dans ce domaine (fonctions d'initiation et vérification interne) et a révélé qu'une priorité accrue aurait dû être accordée à l'environnement de contrôle compte ...[+++]

16. Notes that the internal audit on salary transfers, which was completed in 2006 and which included an in-depth review of all existing transfers, revealed that "[w]eaknesses existed concerning the principle of separation of functions in this area (initiating functions and internal verification) and the control environment should have been given greater priority in view of the risks concerned"; further notes that a follow-up to the Internal Auditor's recommendations was ...[+++]


16. observe que l'audit interne sur les transferts de salaires effectué en 2006, au titre duquel tous les transferts existants ont été soumis à un examen approfondi, a mis au jour des insuffisances en ce qui concerne le principe de séparation des fonctions dans ce domaine (fonctions d'initiation et vérification interne) et a révélé qu'une priorité accrue aurait dû être accordée à l'environnement de contrôle compte ...[+++]

16. Notes that the internal audit on salary transfers, which was completed in 2006 and which included an in-depth review of all existing transfers, revealed that "[w]eaknesses existed concerning the principle of separation of functions in this area (initiating functions and internal verification) and the control environment should have been given greater priority in view of the risks concerned"; further notes that a follow-up to the Internal Auditor's recommendations was ...[+++]


Une division de vérification interne indépendante évalue l'efficacité des contrôles internes et recommande des améliorations au besoin. b) Les résultats de la vérification sont publiés chaque année dans le rapport annuel de la CCB qui est déposé au Parlement et accessible au public. c) Au 30 septembre 1994, les comptes débiteurs des clients étrangers envers la CCB totalisaient 6,901 milliar ...[+++]

An internal audit group independently assesses the effectiveness of internal controls and recommends improvements (b) Audit results are published each year in the annual report of the Canadian Wheat Board which is tabled in Parliament and publicly available (c) As of 30 September 1994, the Canadian Wheat Board accounts receivable due from foreign customers totals $6.901 billion (d) The Canadian Wheat Board has not written off receivables from foreign governments.


w