Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguillage manœuvré à la main
Aiguillage à manœuvre manuelle
Aiguillage à manœuvre à pied d'œuvre
Appareil de manœuvre à dispositif de sécurité
Fendeur de bobine
Fendeur de rouleau
Fendeuse de bobine
Fendeuse de rouleau
Manœuvre au massicot
Manœuvre automatique simple
Manœuvre universelle
Manœuvre à blocage
Manœuvre à boutons à blocage
Manœuvre à la guillotine
Ouvrier au massicot
Ouvrier à la guillotine
Ouvrière au massicot
Ouvrière à la guillotine
Préposé à la guillotine
Tonalité de manœuvre accélérée
Tonalité de manœuvre cadencée
Tonalité de manœuvre à brèves répétitions
Wagon débranché à la gravité
Wagon manœuvré à la gravité
Wagon passé à la butte

Translation of "Wagon manœuvré à la gravité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
wagon passé à la butte [ wagon manœuvré à la gravité | wagon débranché à la gravité ]

pull down [ humped car ]


manœuvre à boutons à blocage [ manœuvre automatique simple | manœuvre à blocage | manœuvre universelle ]

single automatic control [ single automatic operation ]


aiguillage à manœuvre manuelle [ aiguillage à manœuvre à pied d'œuvre | aiguillage manœuvré à la main ]

hand-operated switch [ hand throw switch ]


tonalité de manœuvre cadencée | tonalité de manœuvre à brèves répétitions | tonalité de manœuvre accélérée

stutter dial tone | stuttered dial tone | interrupted dial tone


ouvrier au massicot | ouvrière au massicot | fendeur de bobine | fendeuse de bobine | fendeur de rouleau | fendeuse de rouleau | manœuvre au massicot | ouvrier à la guillotine | ouvrière à la guillotine | manœuvre à la guillotine | préposé à la guillotine

guillotine operator | labourer - guillotine


appareil de manœuvre talonnable à dispositif de sécurité | appareil de manœuvre à dispositif de sécurité

safety switch stand
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans cette zone d'attraction commerciale, si nous pouvions nous entendre avec les gens du CN, que nous avons rencontrés à plusieurs reprises relativement à ce dossier, et nous occuper de la manœuvre pour eux, nous serions à même de desservir les petits producteurs dans le cadre du programme des wagons de producteurs.

In that catchment area, if we were able to work an arrangement with CN, with whom we have met several times on this issue, and do some switching for them, we could potentially serve the smaller producers through the producer car program.


Par ailleurs, la Commission du blé possède plus de 3 000 wagons; nous pourrions collaborer avec elle pour offrir le service de manœuvre et tout le service ferroviaire dans la zone. Ce serait une excellente option pour les producteurs du Nord de la Saskatchewan, qui expédieraient leur produit par le port de Churchill.

The Wheat Board also owns 3,000-plus rail cars; we can potentially work with the Wheat Board in the future to provide the switch service, the entire rail service through a catchment area that would give a strong option to producers in northern Saskatchewan, again through the Port of Churchill.


En ce qui me concerne, la manœuvre interréseaux n'est pas aussi problématique que le manque de disponibilité des wagons de producteurs.

But, to me, it's not so much about the switching; it's about the product availability of cars.


Les chemins de fer préfèrent les itinéraires directs, car les manœuvres de wagons ralentissent le système et limitent les gains à tirer de leurs actifs.

The Committee was told that the railways prefer direct routes because switching reduces system velocity and revenues from their assets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors de la formation des trains et de toute autre manœuvre des wagons, toutes les précautions doivent être prises pour éviter les accostages violents d'un wagon transportant des animaux.

When assembling trains and during all other movement of rail wagons every precaution shall be taken to avoid jolting of a rail wagon containing animals.


Lors de la formation des trains et de toute autre manœuvre des wagons, toutes les précautions doivent être prises pour éviter les accostages violents d'un wagon transportant des animaux.

When assembling trains and during all other movement of rail wagons every precaution shall be taken to avoid jolting of a rail wagon containing animals.


La sanction minimale de la peine maximale de cinq ans est une sanction qui laisse non seulement une marge de manœuvre importante aux juges pour appliquer la loi, en fonction des circonstances propres à chaque cas de trafic, mais c’est aussi une proposition qui vise à donner une idée de la gravité avec laquelle on entend punir les cas de trafic de drogue concernés par cette sanction.

The minimum penalty of a maximum sentence of five years is a sanction which provides not only considerable room for manoeuvre for judges to apply the law according to the circumstances of each case of trafficking, but it is also a proposal that seeks to convey an idea of the harshness with which we wish to punish the cases of drug trafficking to which this penalty applies.


La loi actuelle ne prévoit pas de procédure d’examen pour les plaintes relatives au bruit du transport ferroviaire (ces plaintes sont généralement suscitées par des manœuvres de wagons).

Existing law provides no review process for complaints dealing with railway noise; complaints are generally triggered by railcar shunting operations.


w