Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plateforme à palettes
Wagon de palettes
Wagon plat porte-essieux montés
Wagon plat porteremorques
Wagon plat pour remorques rail-route
Wagon plat à carburants
Wagon plat à combustibles
Wagon plat à essieux
Wagon plat à palettes
Wagon plat à parois de bout en U
Wagon plat à parois de bout à produits forestiers
Wagon plat à produits forestiers
Wagon pour palettes
Wagon pour transport d'essieux
Wagon pour transport de semi-remorques
Wagon transport d'essieux
Wagon à palettes
Wagon à parois de bout en U
Wagon-grumier

Traduction de «Wagon plat à essieux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




wagon plat à parois de bout à produits forestiers | wagon plat à produits forestiers

log and pulpwood service bulkhead flat car | log and pulpwood service flat car | wrap-around steel bulkhead car




wagon à palettes | wagon plat à palettes | wagon de palettes | wagon pour palettes | plateforme à palettes

pallet wagon | pallet carrier | pallet platform | pallet flat truck


wagon plat à combustibles [ wagon plat à carburants ]

fuel flat


wagon plat à parois de bout en U [ wagon à parois de bout en U | wagon-grumier ]

wrap-around bulkhead flat car [ wrap-around steel bulkhead car | wrap-around bulkhead car ]


wagon pour transport d'essieux | wagon transport d'essieux

wagon for the carriage of axles


wagon plat porteremorques | wagon plat pour remorques rail-route | wagon pour transport de semi-remorques

flat wagon for the transport of trailers | piggyback car
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
WAGONS PLATS(Les wagons dont les côtés ont 12 pouces ou moins au-dessus du plancher peuvent être équipés de la même façon que les wagons plats)

FLAT CARS(Cars with sides 12 inches or less above the floor may be equipped the same as flat cars)


Les débardeurs déchargent les conteneurs des navires, les déposent sur des wagons plats ou des camions et les expédient.

The longshoremen are the individuals who unload the containers from the ships, put them on rail cars or trucks, and send them out.


2a* est la distance entre les essieux montés pour les wagons à deux essieux ou la distance entre les bogies pour les wagons à bogies, et ct* est le coefficient de résistance à la torsion de la caisse.

2a* is the distance between wheelsets for 2-axle wagons or the distance between bogies for bogie wagons and ct* is the vehicle body torsional stiffness coefficient.


En outre, les wagons à deux essieux doivent être testés, pour les vitesses ≥ 100 km/h, en charge même dans les sections de la zone de test 2, avec les jeux dans la voie donnés par un écartement de voie ≥ 1 450 mm combinés à des essieux montés dont la distance entre faces actives se situe à la limite opérationnelle minimale.

In addition, two axle wagons for speeds ≥ 100 km/h shall be tested in loaded condition also in sections of test zone 2 with clearances given by a gauge of ≥ 1 450 mm in combination with wheelsets having distances between active faces at the minimum operation limit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas des wagons à deux essieux avec une charge à l’essieu allant jusqu’à 22,5 t, la valeur sera réputée égale à 1 651 mm.

Two-axle wagons with axle load up to 22,5 t the value shall be taken as 1 651 mm.


Les caractéristiques des tampons et des organes de traction doivent être conçues de manière à permettre au train de franchir en toute sécurité des courbes d’un rayon de 150 m. Deux unités avec bogies, couplés sur une voie en alignement avec des tampons en contact, doivent générer des forces compressives ne dépassant pas 250 kN sur une courbe d’un rayon de 150 m. Aucune exigence n’est définie pour les wagons à deux essieux.

The characteristics of the buffers and draw gear shall be designed in order to enable the safe transit of curves in the track with a radius of 150 m. Two units with bogies coupled on straight track with touching buffers shall generate compressive forces not higher than 250 kN on a 150 m radius curve. There is no requirement specified for two axle units.


un wagon pouvant être exploité séparément, comportant un châssis individuel monté sur ses propres essieux montés, ou

a ‘wagonthat can be operated separately, featuring an individual frame mounted on its own set of wheels, or


L'une des principales solutions à cette explosion massive du transport routier intercité, c'est quelque chose qu'on appelle les services intermodaux, comme le transport de conteneurs sur des wagons plats de chemin de fer, sur deux niveaux, pour avoir moins de camions sur les routes.

One of the key solutions to this massive explosion in intercity trucking is something called intermodal services, moving container cars on the backs of flatbed rail cars, double-stacking them, and taking trucks off the road.


À Lillooet, une locomotive et des wagons plats ont quitté la voie et ont fait une chute de 300 mètres dans le canyon du Fraser, entraînant la mort de deux membres de l'équipage et blessant sérieusement le mécanicien.

In Lillooet, a locomotive and flatcars plunged 300 metres off the track into the Fraser Canyon, killing two crew members and seriously injuring the engineer.


Le nouvel article 132 prévoit que l’Office ne peut pas fixer de prix de raccordement concurrentiel pour le transport de remorques ou de conteneurs sur wagons plats ou celui de chargements non complets, à moins qu’ils arrivent à un port du Canada par voie d’eau en vue de leur transport par rail ou par rail en vue de leur transport par voie d’eau.

Proposed section 132 provides that the Agency may not establish a competitive connection rate for the movement of trailers on flat cars, containers on flat cars or less than carload traffic, unless they arrive at a port in Canada by water for movement by rail, or by rail for movement by water.


w