fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté | fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union | fraude portant atteinte aux intérêts financiers des Communautés européennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fraud affecting the financial interests of the Union | fraud affecting the Union's financial interests

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

atteinte de l'âge de la retraite | atteinte de l'âge ouvrant le droit à la retraite | atteinte de la limite d'âge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

attainment of retirement age | reaching retirement age

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

atteinte à la possession mobilière | atteinte directe aux meubles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trespass de bonis | trespass de bonis asportatis | trespass to chattels | trespass to goods

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action | action (pour atteinte) sur cas d'espèce | bref d'atteinte sur cas d'espèce

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action of trespass on the case | trespass on the case

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

local incendié | local sinistré | local atteint par le feu | local atteint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

involved room

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

violation de données | atteinte à la protection des données | atteinte à la sécurité des données

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data breach | electronic data breach

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le PIB moyen par habitant dans ces zones atteint 87% de la moyenne de l'Union européenne, soit nettement moins que dans les autres parties de leurs pays respectifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The average GDP per head in these areas is 87% of the EU average, significantly lower than in other parts of their respective countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour contribuer au dynamisme et au bon fonctionnement de l'UEM , les États membres de la zone euro doivent se montrer particulièrement attentifs à la discipline budgétaire, et, dans ce cadre, les États qui n'ont pas encore atteint leur objectif budgétaire à moyen terme devraient réduire leur déficit structurel, hors mesures ponctuelles et temporaires, d'au moins 0,5% du PIB par an en moyenne et davantage en période favorable. Ils devraient poursuivre les réformes structurelles qui amélioreront la compétitivité de la zone euro et l'ada ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To contribute to a dynamic and well-functioning EMU , euro area Member States need to pay particular attention to fiscal discipline, and in this connection those that have not yet reached their medium-term budgetary objective should pursue an annual improvement in their cyclically-adjusted budget deficit net of one-offs and other temporary measures of 0.5% of GDP as a benchmark, while ensuring a higher adjustment effort in good times; press forward with structural reforms that will improve euro area competitiveness and economic adjustment to asymmetric shocks; and ensure that the euro area’s influence in the global economic system is c ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lorsque j'ai visité ces zones atteintes par les émeutes, j'étais attristé de constater que les attaques visaient les petits commerçants chinois qui essaient de vous vendre un paquet de cigarettes, ou qui gèrent un petit magasin du coin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

When I toured those riot-affected areas, I felt so sad when I saw that the Chinese vendors trying to sell you a pack of cigarettes, or running a little corner store, were attacked.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Tom Kierans: Comme c'est le cas aux Pays-Bas, si l'on parvenait à recycler, en fonction des besoins, une partie des vastes quantités d'eau qui se déversent dans la baie James, on procurerait de très gros avantages aux habitants du Canada, et notamment aux Autochtones de la baie d'Hudson et aux personnes qui vivent, au Canada et aux États-Unis, dans des zones atteintes par la sécheresse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Tom Kierans: Like the Netherlands, there are rich benefits for Canadians, especially the Hudson Bay native people, in recycling as needed some of the huge runoff to James Bay to aid Canadian and U.S. dry areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, ces conditions ne s’appliquent pas nécessairement aux zones sensibles s’il peut être prouvé que le pourcentage minimal de réduction de la charge globale entrant dans toutes les stations d’épuration des eaux résiduaires urbaines de cette zone atteint au moins 75 % pour la quantité totale de phosphore et au moins 75 % pour la quantité totale d’azote.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

However, those conditions do not necessarily apply to sensitive areas if it can be shown that the minimum percentage of reduction of the overall load entering all urban waste water treatment plants in that area is at least 75% for total phosphorus and at least 75% for total nitrogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-27]

En Turquie, les experts procéderont à une évaluation de la situation sur le terrain dans les zones atteintes et prêteront leur assistance à leurs collègues des laboratoires turcs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-13]

In Turkey, the experts will evaluate the situation on the ground in the affected areas and assist their counterparts in the Turkish laboratories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-13]

- le rôle des individus concernés ou de la zone atteinte par rapport à la conservation de l'espèce ou de l'habitat, la rareté de l'espèce ou de l'habitat (appréciés à un niveau local, régional et supérieur, y compris au niveau communautaire),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

- the role of the particular individuals or of the damaged area in relation to the species or to the habitat conservation, the rarity of the species or habitat (assessed at local, regional and higher level including at Community level),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

—le rôle des individus concernés ou de la zone atteinte par rapport à la conservation de l'espèce ou de l'habitat, la rareté de l'espèce ou de l'habitat (appréciés à un niveau local, régional et supérieur, y compris au niveau communautaire),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

—the role of the particular individuals or of the damaged area in relation to the species or to the habitat conservation, the rarity of the species or habitat (assessed at local, regional and higher level including at Community level),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

Afin d'optimiser l'efficacité du soutien du FSE, les programmes opérationnels prennent, le cas échéant, particulièrement en considération les régions et les localités connaissant les problèmes les plus graves, telles que les zones urbaines défavorisées et les régions ultrapériphériques, les zones rurales et les zones tributaires de la pêche qui sont en déclin et celles particulièrement atteintes par les délocalisations d'entreprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

To maximise the efficiency of ESF support, operational programmes shall, where appropriate, take particular account of the regions and localities facing the most serious problems, such as deprived urban and outermost regions, declining rural and fisheries-dependent areas, and areas particularly adversely affected by business relocations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-04]

Croyez-vous qu'il soit possible d'utiliser des arbres sur une échelle suffisante pour modifier les effets du réchauffement de la planète dans une zone atteinte de sécheresse?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Do you see the opportunity for trees to be used on a scale that would modify the effects of global warming in an area that is becoming dry?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : action atteinte de l'âge de la retraite atteinte de la limite d'âge atteinte directe aux meubles atteinte à la possession mobilière bref d'atteinte sur cas d'espèce local atteint local atteint par le feu local incendié local sinistré secteur menacé violation de données zone atteinte zone d'atteinte fréquente zone d'atteinte optimale zone incriminée zone intéressée zone menacée par le feu Zone atteinte

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone atteinte ->

Date index: 2022-09-15