Établir des cantonnements spatiotemporels dans les zones où les juvéniles ou les reproducteurs sont abondants, notamment pour les espèces vulnérables ou menacées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Establishment of space-time boxes in areas where juveniles or spawners are abundant, especially for vulnerable or threatened species.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cantonnement pour l'églefin de Rockall dans la sous-zone CIEM VI

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

Rockall haddock box in ICES sub-area VI

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]

Cette mesure incite, entre autres, l'utilisation de chaluts plus sélectifs et le respect de cantonnements ciblant les zones de frai.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

This measure will encourage, amongst other things, the use of more selective trawls and compliance with boxes targeting spawning areas.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette mesure incite, entre autres, l'utilisation de chaluts plus sélectifs et le respect de cantonnements ciblant les zones de frai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

This measure will encourage, amongst other things, the use of more selective trawls and compliance with boxes targeting spawning areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

11. relève que le cantonnement des Shetland est une zone importante pour l'églefin, le merlan et la baudroie et que le CSTEP considère que c'est peut-être désormais davantage le cas qu'au moment de la création du cantonnement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

11. Notes that the Shetland Box is an area of importance for haddock, whiting and monkfish and that the STECF considers that this is now possibly more so than at the time when the Box was established;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

1. constate que la Commission s'est maintenant acquittée de l'obligation qui lui incombe en vertu de l'article 19 du règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil de procéder à une évaluation de la justification des restrictions d'accès aux eaux et aux ressources au-delà de la zone des 12 milles marins en ce qui concerne le cantonnement des Shetland et le cantonnement pour la plie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

1. Notes that the Commission has now fulfilled its commitment under Article 19 of Council Regulation (EC) No 2371/2002 to make an assessment of the justification for restrictions on access to waters and resources outside the 12 mile zone in relation to the Shetland Box and the Plaice Box;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

18. relève que le groupe de travail d'experts de la Commission, chargé d'évaluer l'efficacité du cantonnement des Shetland et de celui pour la plie, a mis l'accent sur l'importance socio-économique de ces zones;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

18. Notes that the Commission's Expert Working Group established to assess the effectiveness of the Shetland and Plaice Boxes highlighted the socio-economic importance of the Boxes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

9. note que le CSTEP a fait observer que la suppression du cantonnement des Shetland risquerait d'entraîner une augmentation de l'effort de pêche dans la zone en question et qu'il a aussi recommandé d'éviter toute modification susceptible d'entraîner une augmentation de l'effort de pêche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

9. Notes that the STECF suggested that eliminating the Shetland Box might result in some increase of fishing effort in the area and that it further noted that any such changes that could lead to an increase in fishing effort in the area should be avoided;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

9. note que le CSTEP a fait observer que la suppression de ce cantonnement risquerait d'entraîner une augmentation de l'effort de pêche dans la zone en question et qu'il a aussi recommandé d'éviter toute modification susceptible d'entraîner une augmentation de l'effort de pêche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone de cantonnement ->

Date index: 2022-09-09