méthode de la zone flottante | fusion à zone flottante | purification par zone flottante | tirage par zone flottante | fusion de zone verticale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

float-zone refining | float-zone method | floating zone melting | FZ process | floating-zone refining

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceci a eu pour effet d'accroître le nombre de clôtures générales de zones de conchyliculture afin de protéger la santé publique, plutôt que d'accroître le nombre de contrôles et de pratiquer la microgestion de certaines zones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The effect has been to rely on broad shellfish harvest closures to protect public health rather than increase monitoring and micromanagement of selected areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le secteur de la conchyliculture, que je connais un peu mieux, il y a trois processus qui relèvent de trois institutions différentes pour fermer ou ouvrir des zones à la cueillette ou à l'élevage de mollusques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the sector of shellfish farming, which is more familiar to me, there are three processes for three different institutions when it comes to closing or opening zones for harvesting or raising shellfish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les données disponibles montrent que les coûts peuvent être importants au niveau local, notamment en cas d’une invasion d’algues dans une zone récréative populaire, ou lorsqu’il y a de la conchyliculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

The evidence suggests that costs can be significant in a local context, especially in the event of an algal bloom in a popular recreational area or where there is shell-fishing farming.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-23]

Il s'agit de rajouter à la liste proposée les structures professionnelles dont la fonction de représentativité des professionnels du secteur de la pêche est primordiale et le secteur de la conchyliculture, particulièrement important dans certaines zones géographiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

The proposed list needs to include these professional bodies whose function of representing the professionals in the fishing industry is essential and the shellfish farming industry, which is particularly important in some geographical areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

50. demande au Conseil et à la Commission que les aides en faveur des personnes et des entreprises des secteurs de la pêche, de la conchyliculture et de l'aquaculture espagnols octroyées en vertu du règlement (CE) n° 2372/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 soient maintenues pour tous ceux qui continuent à subir les conséquences du naufrage, et particulièrement pour les personnes et les entreprises les plus directement affectées; demande également à la Commission de présenter en ce qui concerne les régions françaises une proposition analogue à celle relative aux zones côtières ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

50. Calls on the Council and the Commission to ensure that the use of aid for individuals and businesses in the Spanish fisheries, seafood and fish-farming sectors can be maintained under Council Regulation (EC) No 2372/2002 of 20 December 2002 for all those who are still suffering from the effects of the shipwreck, especially the people and enterprises most directly affected; calls also on the Commission to put forward a proposal for French regions similar to that presented in the case of the Spanish coastal areas affected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

77. demande au Conseil et à la Commission que les aides en faveur des personnes et des entreprises des secteurs de la pêche, de la conchyliculture et de l'aquaculture espagnole octroyées en vertu du règlement du Conseil du 20 décembre 2002 soient maintenues pour tous ceux qui continuent à subir les conséquences du naufrage, et particulièrement pour les personnes et les entreprises les plus directement affectées; demande également à la Commission de présenter en ce qui concerne les régions françaises une proposition analogue à celle relative aux zones côtières ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

77. Calls on the Council and Commission to ensure that the use of aid for individuals and businesses in the Spanish fisheries, seafood and fish-farming sectors can be maintained under the Council Regulation of 20 December 2002 for all those who are still suffering the effects of the shipwreck, especially the people and enterprises most directly affected; calls also on the Commission to put forward a proposal for the French regions similar to that presented in the case of the Spanish coastal areas affected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-14]

4. demande au Conseil et à la Commission que les aides en faveur des personnes et des entreprises des secteurs de la pêche, de la conchyliculture et de l'aquaculture espagnole octroyées en vertu du règlement du Conseil du 20 décembre 2002 soient maintenues pour tous ceux qui continuent à subir les conséquences du naufrage, et particulièrement pour les personnes et les entreprises les plus directement affectées; demande également à la Commission de présenter en ce qui concerne les régions françaises une proposition analogue à celle relative aux zones côtières ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

4. Calls on the Council and Commission to ensure that the use of aid for individuals and businesses in the Spanish fisheries, seafood and fish-farming sectors can be maintained under the Council Regulation of 20 December 2002 for all those who are still suffering the effects of the shipwreck, especially the people and enterprises most directly affected; calls also on the Commission to put forward a proposal for the French regions similar to that presented in the case of the Spanish coastal areas affected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-14]

Ce règlement du Conseil établit des mesures de soutien exceptionnelles pour les personnes et les entreprises actives dans le secteur de la pêche, de la conchyliculture et de l’aquaculture dans les zones côtières espagnoles touchées par la marée noire provoquée par le pétrolier Prestige.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

This Council regulation establishes exceptional support measures for persons and enterprises active in the fisheries sector, in shellfish farming and aquaculture in the Spanish coastal areas affected by the oil slick caused by the Prestige oil tanker.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

C'est ainsi que ce PIM est constitue de sept sous-programmes, a savoir : - secteur agricole: amelioration qualitative de la production, diversification (raisins, huile, tabac) amelioration genetique, elevage, irrigation; - zones internes et insulaires: maintien de l'activite agricole, irrigation, filiere forestiere, agriturisme, infrastructures rurales, artisanat, etc. - peche: aquiculture, conchyliculture, ecloseries, flotte de peche; - tourisme - industrie et energie: nouveaux investissements productifs, services aux PME, developp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It therefore comprises seven subprogrammes: - agriculture: improvement of product quality, diversification (grapes, oil, tobacco), genetic improvement, stock-farming, irrigation; - inner areas and the islands: preservation of agriculture, irrigation, forestry, rural tourism and infrastructures, crafts, etc; - fisheries: aquaculture, shellfish, hatcheries, fishing fleet; - tourism; - industry and energy: stimulation of productive investment, services for SMEs, developing the electricity network, construction of a hydroelectric power station on the Arachtos river, maritime industrial area of Astakos, etc; - infrastructure; - implemen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le programme applicable à l'Irlande du Nord financera les travaux concernant de nouvelles stations d'épuration dans les zones importantes pour le tourisme et la conchyliculture de la région, telles que l'estuaire de la Foyle, le port de Larne et le lac Carlingford Lough.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The programme for Northern Ireland will finance new sewage works in areas important for the region's tourism and shellfish industries such as the Foyle estuary, the port of Larne and Carlingford Lough.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone de conchyliculture ->

Date index: 2024-04-26