Toutefois, lorsqu'on prévoyait apporter des changements au projet en 1980, on avait envisagé les effets possibles sur les zostéraies dans les documents qui ont été remis au gouvernement du Québec, et à l'époque, on avait prédit un dépérissement.
However, when the changes to the project were planned in the 1980s, the possible effects on the eelgrass beds were considered in a document submitted to the Quebec government, and a dieback was predicted at that time.