Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonnement
Abonnement pour demi-billets
Abonnement pour demi-tarif
Abonnement à vue
Billet d'abonnement
Billet à demi-tarif
Billet à moitié prix
Billet à validité limitée dans le temps
Carte de validation
Carte à demi-tarif
Demi-billet

Traduction de «abonnement pour demi-billets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abonnement pour demi-billets | carte à demi-tarif

half-fare(season)authority card


billet à demi-tarif [ abonnement pour demi-billets | carte à demi-tarif ]

half rate order


billet à demi-tarif | billet à moitié prix | demi-billet

half-price fare | half-price ticket


abonnement | abonnement à vue | billet à validité limitée dans le temps | carte de validation

pass | season ticket




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Nul ne peut être déclaré coupable de l’infraction créée au paragraphe (3) pour avoir reproduit par impression un billet de banque canadien s’il est établi que la longueur ou la largeur de la reproduction équivaut à moins des trois quarts de celle du billet ou à plus d’une fois et demie celle-ci, d’une part, et que soit les seules couleurs employées sont le noir et le blanc, soit un seul côté du billet est reproduit, d’autre part.

(4) No person shall be convicted of an offence under subsection (3) in relation to the printed likeness of a Canadian bank-note if it is established that the length or width of the likeness is less than three-fourths or greater than one-and-one-half times the length or width, as the case may be, of the bank-note and


Après avoir offert au préalable certains billets aux amateurs de hockey du Manitoba, on a mis en vente les abonnements destinés au grand public le 4 juin, à midi; à peine 17 minutes plus tard, il ne restait plus un seul billet.

After some initial ticket offers to Manitoba hockey fans, the season tickets went on sale to the public on June 4 at 12:00 noon and 17 minutes later they were all gone.


1. Les articles 19 et 21 ne s’appliquent pas aux passagers munis de billets ouverts pour autant que l’heure de départ ne soit pas indiquée, à l’exception des passagers détenant une carte de transport ou un abonnement.

1. Articles 19 and 21 shall not apply to passengers with open tickets as long as the time of departure is not specified, except for passengers holding a travel pass or a season ticket.


1. Les articles 17, 18 et 19 ne s’appliquent pas aux passagers munis de billets ouverts pour autant que l’heure de départ ne soit pas indiquée, à l’exception des passagers détenant une carte de transport ou un abonnement.

1. Articles 17, 18 and 19 shall not apply to passengers with open tickets as long as the time of departure is not specified, except for passengers holding a travel pass or a season ticket.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deuxième fois, je n’ai pas réussi à assister à la dernière session plénière; il m’a fallu un jour et demi pour rejoindre Bruxelles et un jour et demi de plus pour arriver ici, mais j’ai appris une chose, à savoir qu’il est impossible de réserver un billet pour l’Eurostar lorsque vous êtes en déplacement.

The second time I could not get out to the last plenary; it took me one and a half days to go to Brussels and one and a half days to come here, but the one thing I have learned is that it is impossible to book a ticket on the Eurostar when you are travelling.


«carte de transport» ou «abonnement»: un billet pour un nombre illimité de voyages, qui permet au détenteur autorisé de voyager par chemin de fer sur un itinéraire ou un réseau particulier durant une période déterminée.

travel pass’ or ‘season ticket’ means a ticket for an unlimited number of journeys which provides the authorised holder with rail travel on a particular route or network during a specified period.


dispositifs à l'aide desquels il est possible d'effectuer des réservations ou de délivrer des billets, pour autant que certains ou la totalité de ces dispositifs sont mis à la disposition des abonnés;

facilities through which reservations can be made or tickets may be issued to the extent that some or all of these facilities are made available to subscribers;


Les billets pour les matches de la phase éliminatoire (quarts de finale, demi-finales et finale) seront distribués par Euro 2000 aux fédérations nationales, qui les distribueront aux supporteurs après la fin du premier tour.

Tickets relating to knockout phase matches will be distributed by Euro 2000 to national associations for onward distribution to supporters after the conclusion of the group phase of the tournament.


J'ai cependant obtenu, en vertu de la Loi sur l'accès à l'information, copie du contrat passé entre le ministre et Nordicity, lequel stipule, et je cite: «un rapport portant sur l'examen d'une taxe sur les billets de cinéma, la location de cassettes vidéo, les redevances d'abonnement au câble, les téléviseurs, magnétoscopes, postes de radio, antennes paraboliques, la télévision payante par émission», et la liste se poursuit.

However through the Access to Information Act I do have a copy of the contract between the minister and Nordicity and I quote: ``a report to examine a tax on theatre tickets, video rentals, cable fees, TV sets, VCRs, radios, satellite dishes, pay per view services''. This list goes on and on.


Vous dites que l'avenir numérique n'est pas encore arrivé, mais on a un demi-million d'abonnés numériques du côté du câble et au-delà d'un million d'abonnés en satellitaire.

You say the digital future has not yet arrived, but there are half a million digital cable subscribers and over a million digital satellite subscribers.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

abonnement pour demi-billets ->

Date index: 2022-05-01
w