27. soutient les actions qui, déployées au niveau de l'Union, visent à mettre en place, à l'échelle transnationale, un mécanisme de surveillance de l'état des forêts, un système d'informations sur les forêts de nature à permettre une meilleure gestion dans ce domaine, ainsi qu'un dispositif de veille dédié aux dangers biotiques et abiotiques.
27. Supports measures at EU level relating to the development of a forest monitoring system, the provision of information about forests which would help to improve forest management, and the monitoring of threats, both abiotic and biotic, on a trans-national scale.
