Les actions communautaires seront recentrées selon trois axes: l'amélioration de l'information aux citoyens, aux professionnels et aux décideurs politiques en ce qui concerne la santé, le renforcement de la capacité de réaction rapide afin de garantir des réactions coordonnées aux menaces importantes pour la santé publique, et des actions ciblées visant à promouvoir la santé et à prévenir les maladies", a déclaré M. Byrne".
EU actions will be refocused along three strands: improving health information to citizens, professionals and policymakers, strengthening the rapid response capacity for coordinated reactions to major public health threats and targeting actions to promote health and prevent disease", Commissioner Byrne said".