Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affectation par paramètre positionnel
Affectation par paramètre à position fixe
Affectation par position
Affectations de sonnerie pré-câblées
Affectations fixes de sonnerie
Grille des postes fixes
Grille fixe d'affectation

Translation of "affectations fixes de sonnerie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
affectations de sonnerie pré-câblées | affectations fixes de sonnerie

fixed station ringing assignments


grille des postes fixes | grille fixe d'affectation

fixed-shift pattern


affectation par position [ affectation par paramètre positionnel | affectation par paramètre à position fixe ]

positional parameter association




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans celle que j'appellerai les affectations fixes, on accorde une somme à une unité administrative pour ses dépenses courantes.

One I'll call fixed appropriations—you're appropriating a sum to an administrative unit for its running costs.


Si nous voulions admettre qu'il n'y aura qu'une sonnerie d'appel de 15 minutes plutôt que de 30, je propose que l'on fixe à 45 minutes la période prévue pour les questions, compte tenu du fait que le ministre va utiliser une partie de ce temps pour sa déclaration liminaire.

Then if we were to concede that we only have a 15-minute bell versus the 30-minute bell, my suggestion would be that you put in the time limit as 45 minutes, recognizing that the minister is going to use some of that time for his or her opening statement.


Puisque la durée des délibérations sur ce type de motion est fixe, la présidence a statué que le vote ne pouvait pas être différé et que la sonnerie d’appel fonctionnerait pendant seulement 15 minutes.

Since the proceedings on such a motion are limited to a fixed amount of time, the Chair ruled that the vote could not be deferred and that the bells would ring for only 15 minutes.


Il peut exister une interface entre des installations fixes et des appareils, et les perturbations électromagnétiques produites par des installations fixes peuvent affecter des appareils, et inversement.

There may be an interface between fixed installations and apparatus, and the electromagnetic disturbances produced by fixed installations may affect apparatus, and vice versa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
g) à la fin du débat ou à l’expiration du délai fixé, la motion est mise aux voix; h) si le vote par appel nominal est demandé, il ne peut être reporté et doit se dérouler suivant la procédure ordinaire pour déterminer la durée de la sonnerie.

(g) when debate concludes or the time for debate expires, the Speaker shall put the question; and (h) any standing vote requested shall not be deferred, and shall be taken according to the ordinary procedure for determining the duration of bells.


146. souligne l'importance d'affecter à chaque rubrique des réserves suffisantes; relève avec intérêt la proposition de la Commission de retenir pour les marges un pourcentage fixe; estime toutefois que cette option ne peut offrir plus de souplesse que si les plafonds à venir sont fixés à un niveau suffisamment élevé pour offrir une marge de manœuvre supplémentaire;

146. Stresses the importance of ensuring sufficient reserves for each heading; notes with interest the Commission's proposal to establish a fixed percentage for margins; considers, however, that this option could provide better flexibility only if the future ceilings were set at a sufficiently high level, allowing for such additional room for manoeuvre;


Les whips peuvent revenir à la Chambre avant le moment fixé pour l’interruption de la sonnerie.

The party Whips may return to the Chamber before the bells are due to stop ringing.


2. félicite les quatre États membres de l'Union qui ont dépassé le taux de 0,7 % de leur PIB affecté à l'aide au développement et estime louable que cinq États membres se soient fixé un calendrier de réalisation de ce niveau d'aide publique au développement (APD) , en particulier les nouveaux États membres qui ont fortement accru leurs budgets affectés au développement; demande instamment aux États membres qui n'ont ni atteint ce niveau ni fixé de calendrier de le faire sans retard;

2. Congratulates the four Member States that have surpassed the 0.7% GDP mark for development aid, commends the five Member States that have set timetables for achieving this level of Official Development Assistance (ODA) and particularly those new Member States that have dramatically increased their development budgets; urges the remaining Member States that have failed to reach these levels and have not set timetables to do so without delay;


1. félicite les quatre États membres de l'UE qui ont dépassé le taux de 0,7% de leur PIB affecté à l'aide au développement et estime louable que cinq États membres se soient fixé un calendrier de réalisation de ce niveau d'APD, en particulier les nouveaux États membres qui ont fortement accru leurs budgets affectés au développement; demande instamment aux États membres qui n'ont ni atteint ce niveau ni fixé de calendrier à le faire sans retard;

1. Congratulates the four EU Member States that have surpassed the 0.7% of GDP target for development aid and commends the five Member States that have set timetables to achieve this level of ODA, and particularly those new Member States that have dramatically increased their development budgets; urges the remaining Member States that have failed to reach these levels and have not set timetables to do so without delay;


2. félicite les quatre États membres de l'UE qui ont dépassé le taux de 0,7 % de leur PIB affecté à l'aide au développement et estime louable que cinq États membres se soient fixé un calendrier de réalisation de ce niveau d'APD, en particulier les nouveaux États membres qui ont fortement accru leurs budgets affectés au développement; demande instamment aux États membres qui n'ont ni atteint ce niveau ni fixé de calendrier de le faire sans retard;

2. Congratulates the four EU Member States that have surpassed the 0.7% GDP mark for development aid, commends the five Member States that have set timetables for achieving this level of ODA and particularly those new Member States that have dramatically increased their development budgets; urges the remaining Member States that have failed to reach these levels and have not set timetables to do so without delay;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

affectations fixes de sonnerie ->

Date index: 2023-02-21
w