Lorsque l'Association canadienne des producteurs pétroliers affirme dans les publicités qu'elle affiche sur des panneaux d'affichage ou aux arrêts d'autobus que ses membres paient pour les soins de santé et l'éducation des Canadiens, c'est pure invention.
When the Canadian Association of Petroleum Producers puts billboards or bus stop ads out in public spaces saying that they're paying for health care and education, they're engaging in a fabrication.