Traduction de «afin de vérifier » (Français → Anglais) :

An Act to amend the Young Offenders Act to transfer older offenders who commit violent offences to adult court, to limit the application of alternative measures, to allow for certain young offenders to be designated as dangerous offenders, to establish pu

Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage [ Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage: Report of the Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources ]

adjournment for deliberation

adjourn for deliberation

keep track of use of kitchen equipment | monitor use of kitchen equipment | monitor the use of kitchen equipment | supervise use of kitchen tools and equipment

check delivery on receipt | examine deliveries on receipt | check deliveries on receipt | check deliveries with receipt

check documents for travel | review travel documents | check travel documentation | check travelling documentation

for the purpose of obtaining compensation for damage suffered by him

12. Considers that the upcoming review of the Type Approval Framework Directive must expand and specify the conformity-of-production requirements in order to ensure that a sufficient and representative sample of new models taken off production lines at random are tested on an annual basis, using RDE tests to check their compliance with EU pollutant limit values; calls, furthermore, for improved in-service testing of vehicles already used on the road, also on the basis of the RDE procedure, in order to verify the in-service conformity of vehicles at different mileages as required under the regulation; calls for the improvement of on-roa ...[+++]d surveillance through periodic technical inspections to identify and repair vehicles not in compliance with EU law;

14. Considers that the upcoming review of the type-approval framework directive must expand and specify the requirements for conformity of production so as to ensure that a sufficient and representative sample of new models, taken at random off the production lines, is tested annually using RDE tests to verify compliance with European pollutant and CO2 limit values; calls furthermore for improved in-service testing of vehicles already in use on the road – likewise on the basis of the RDE procedure – in order to verify in-service conformity of vehicles at different mileages as required under the Regulation; calls for an improvement of o ...[+++]n-road surveillance through periodic technical inspections to identify and repair vehicles which are found not to be in compliance with EU law;

...onsequence if an issue is spotted; (xx) with respect to the gap between publications dated 2006 and prior and the most recent publication in 2013 on the “Bijuralism and Harmonization” webpage at [http ...]

– having regard to the European Court of Auditors Special Report 25/2012 ‘Are tools in place to monitor the effectiveness of European Social Fund spending on older workers?’,