13. constate, dans les comptes annuels, que
le nombre total des agents temporaires travaillant au Centre au 31 décembre 2011 était de 177, sur les 2
00 postes prévus au tableau des effectifs 2011; estime que certaines dispositions du statut du personnel sont de nat
ure à engendrer une charge administrative considérable; engage dès lors la Commission à permettre, en ce qui concerne les agences, un certain degré de simplification en
...[+++]vertu de l'article 110 du statut du personnel; 13. Notes from the annual accounts that the total number of temporary agents in place at the Centre as of 31 December 2011 was 177, out of 200 posts provided for in the Establishment Table 2011; considers that some of the provisions of the Staff Regulations may present a considerable administrative burden; encourages, therefore, the Commission to allow for a certain degree of simplification under Article 110 of the Staff Regulation in regard to the agencies;
