Des avis ont été adoptés concernant de nombreuses questions complexes, telles que la liste des matériels à risque spécifiés, le régime d'exportation basé sur la date au Royaume-Uni, le risque de contamination des ovins et caprins par l'agent l'ESB, la sécurité des engrais organiques, les normes de production de la gélatine, du suif et de la farine de viande et d'os, pour n'en citer que quelques-uns.
Opinions were adopted on a number of complex questions such as the listing of specified risk material, the UK´s date based export scheme, the risk of infection of sheep and goats with BSE, the safety of organic fertilisers, production standards for gelatine, tallow and meat and bone meal, to mention only a few.
