Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de la dosimétrie radiologique
Dosimétrie
Dosimétrie radiologique

Translation of "agent de la dosimétrie radiologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent de la dosimétrie radiologique

radiation dosimetry officer




conférence quadrilatérale sur la lutte contre le terrorisme utilisant des agents chimiques, biologiques ou radiologiques [ conférence quadrilatérale sur la lutte contre le terrorisme utilisant des agents CBR ]

quadrilateral conference on chemical, biological or radiological counter-terrorism [ quadrilateral conference on CBR counter-terrorism ]


Sous-groupe sur le prélèvement et l'identification des agents biologiques, chimiques et radiologiques

Sub-group on Sampling and Identification of Biological, Chemical, and Radiological Agents [ SIBCRA SG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vingt années vécues à être précis à l'excès nous ont conduit à la création de la convention sur la répression des attentats terroristes à l'explosif, dont le but était d'être le plus large possible, de manière à inclure de nombreux types d'attaques terroristes à l'explosif, y compris au moyen de dispositifs meurtriers qui ne sont pas forcément des bombes ou des agents biologiques, nucléaires ou radiologiques.

Two decades of experience on excessive specificity led to the creation of the terrorist bombing convention, the aim of which was to be as expansive as possible so that they would exclude as many different types of terrorist bombing attacks, including attacks by lethal devices that were not necessarily bombs or biological and nuclear and radiation agents.


Comme je l'ai dit dans mes remarques liminaires, l'uranium est un agent radiologique de faible intensité.

As I said in my opening remarks, uranium is a low-level radiological agent.


Les mesures de contrôle et d’intervention relatives aux menaces sanitaires transfrontalières graves liées au transport maritime, comme les maladies transmissibles ou les menaces associées à des agents chimiques, biologiques et radiologiques, sont des problèmes transfrontaliers qui doivent être gérés au niveau de l’Union.

Control of and response to serious cross-border health threats through maritime transport, such as communicable diseases or threats from chemical, biological and radiological agents, is a cross-border issue that needs to be addressed at EU level.


2. Les États membres veillent à ce que, selon le type de pratique radiologique médicale, l'expert en physique médicale soit chargé de la dosimétrie, y compris des mesures physiques permettant d'évaluer la dose reçue par le patient et d'autres personnes soumises à une exposition à des fins médicales, prodigue des conseils sur les équipements radiologiques médicaux et contribue en particulier:

2. Member States shall ensure that depending on the medical radiological practice, the medical physics expert takes responsibility for dosimetry, including physical measurements for evaluation of the dose delivered to the patient and other individuals subject to medical exposure, give advice on medical radiological equipment, and contribute in particular to the following:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les programmes de contrôle radiologique individuel et de contrôle radiologique du lieu de travail, ainsi que la dosimétrie individuelle correspondante;

workplace and individual monitoring programmes and related personal dosimetry;


2. Les États membres veillent à ce que la surveillance radiologique des travailleurs de la catégorie B suffise au moins à démontrer que leur classement dans cette catégorie se justifie. Les États membres peuvent exiger que les travailleurs de la catégorie B soient soumis à une surveillance radiologique individuelle et, au besoin, à des mesures individuelles, réalisés par un service de dosimétrie.

2. Member States shall ensure that monitoring for category B workers is at least sufficient to demonstrate that such workers are correctly classified in category B. Member States may require individual monitoring and if necessary individual measurements, performed by a dosimetry service, for category B workers.


Les États membres veillent à ce que les services de dosimétrie déterminent les doses dues à l'exposition interne ou externe des travailleurs faisant l'objet d'une surveillance radiologique individuelle, afin que ces doses soient enregistrées en coopération avec l'entreprise et, dans le cas de travailleurs extérieurs, avec l'employeur ainsi que, s'il y a lieu, les services de médecine du travail.

Member State shall ensure that dosimetry services determine internal or external doses to exposed workers subject to individual monitoring, in order to record the dose in cooperation with the undertaking and in the case of outside workers, the employer, and where relevant the occupational health service.


Ce programme, qui a déjà permis de former des dizaines de milliers de travailleurs de première intervention aux États-Unis, grâce à des fonds du gouvernement américain, offre, entre autres, des ateliers sur les agents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires.

This program has successfully trained tens of thousands of U.S. first responders with funding from the U.S. government. It includes components that address chemical, biological, radiological, and nuclear response.


Ces activités visent à perfectionner et à harmoniser la dosimétrie conformément aux normes de base communautaires (directive 80/836/EURATOM du Conseil) et à la directive concernant la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicaux (directive 84/466/EURATOM du Conseil).

The aim of these intercomparisons is to improve and harmonize dosimetry in accordance with the CEC-Basic Safety Standards (Council Directive 80/836/EURATOM) and the Directive on the patient protection (Council Directive 84/466/EURATOM).


La mise en oeuvre d'une dosimétrie suffisamment précise pour contrôler le matériel radiologique et le processus d'imagerie médicale représente un pas essentiel vers cet objectif.

Sufficiently accurate dosimetry for checking of the radiological equipment and the imaging process is an essential contribution towards this goal.




Others have searched : agent de la dosimétrie radiologique     dosimétrie     dosimétrie radiologique     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

agent de la dosimétrie radiologique ->

Date index: 2021-11-12
w