Cela signifie que le canola doit demeurer rentable pour les producteurs, que la production doit offrir une meilleure résistance aux agressions environnementales comme celles causées par les insectes et les ravageurs, et que la culture doit se faire dans le respect de l'environnement aquatique, terrestre et atmosphérique — ce qui comprend, bien entendu, les insectes bénéfiques comme les abeilles et les autres pollinisateurs.
It means that canola will continue to be profitable for canola growers; that production will be more resilient to stress from insects and pests and the environment; and that our canola will be grown in a way that respects the environment — our water, soil, air, and, of course, bees, beneficial insects and other pollinators.
