À l'heure actuelle, dans le domaine de la navigation aérienne, au Canada, nous communiquons beaucoup par l'entremise de ces stations au sol, les stations PAL dont je vous ai déjà parlé, plutôt que par satellite; mais nous le faisons parfois aussi par satellite, et nous transmettons une bonne partie de nos données par satellite.
A lot of our communications in Canada in air traffic control right now are done through these ground stations, the PAL stations I talked about, as opposed to satellite, but some are through the satellite, and we transmit a lot of our own data on satellite.