Le sénateur Atkins: Si on prend l'exemple du 11 septembre et de l'avion qui s'est écrasé en Pennsylvanie, si le NORAD avait été au courant qu'un problème existait à bord d'un avion, qui aurait pris la décision que cet avion pouvait être abattu dans les airs.
Senator Atkins: Using the example of 9/11 and the aircraft that went down in Pennsylvania, if NORAD had been aware that there was a problem on an aircraft, who would have made the decision that the aircraft might have had to be destroyed in the air?