Traduction de «aire de jeux libres » (Français → Anglais) :

On a installé 28 220 pi d'aire gazonnée, 805 m de fibre de bois dans les aires de jeux et 940 m de paillis de cèdre dans les aires de biorétention pour réduire la quantité d'eau de ruissellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

We had laid down 28,200 ft of grass, 805 m of wood chips in play areas and 940 m of cedar mulch in bioretention areas used to reduce water runoff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-27]

Il est aussi interdit de fumer dans les aires de jeux et les espaces à ciel ouvert d’établissements de santé et d’enseignement, à l’exception de ceux qui sont exclusivement réservés à l’éducation des adultes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

Smoking is also banned in playgrounds and outdoor areas of healthcare and educational establishments, except for those dedicated exclusively to adult education.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-26]

Cette interdiction vaudra également pour les zones situées dans un rayon de cinq mètres autour de certains espaces découverts comme les arrêts de bus et les aires de jeux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

Some outdoor venues such as bus stops and playgrounds will also be covered with a five meter radius.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-26]

En cas d’incompatibilité de la réglementation nationale en matière d’organisation de jeux de hasard avec les dispositions du traité relatives à la libre prestation des services et à la liberté d’établissement, les autorités nationales ne peuvent pas s’abstenir, durant une période transitoire, d’examiner des demandes, telles que celles en cause au principal, concernant l’octroi d’autorisations dans le secteur des jeux de hasard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

In the event that the national legislation governing the organisation of games of chance is incompatible with the Treaty provisions on the freedom to provide services and the freedom of establishment, the national authorities may not refrain from considering applications, such as those at issue in the main proceedings, for permission to operate in the sector of games of chance, during a transitional period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les actions prévues se concentrent sur les services de jeux de hasard en ligne et sur les questions relatives à la libre circulation des services (article 56 du TFUE) et à la liberté d'établissement (article 49 du TFUE), au vu de l'expansion des jeux de hasard en ligne dans l'UE et de l'offre transfrontière très développée de ces services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The proposed actions focus on online gambling services and issues linked to the free movement of services (Article 56 TFEU) and the freedom of establishment (Article 49 TFEU) in light of the growth of online gambling in the EU and the well-developed cross-border supply of such services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

déplore la pratique des gouvernements des États membres consistant à vendre des aires de jeux d'écoles dans un but de promotion immobilière; estime que les États membres devraient être encouragés à garantir que les enfants disposent de suffisamment d'équipements destinés à la pratique du sport et aux activités physiques à l'école; invite les États membres à faciliter l'accès libre des jeunes de moins de 14 ans à toutes les compétitions nationales et internationales;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Deplores the practice of Member State governments selling school playing-fields for development; considers that Member States should be encouraged to ensure that children have sufficient facilities to engage in sports and physical activities at school; invites the Member States to facilitate free access for people under 14 to all national and international competitions;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-07]

Il convient de promouvoir des systèmes de classification clairs et simples dans tous les États membres afin d'assurer une plus grande transparence et la libre circulation des jeux vidéo la libre circulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Clear and simple rating systems must be promoted in all the Member States to ensure greater transparency and the free movement of video games.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

La politique nationale irlandaise en faveur des activités récréatives prévoit d'installer des aires de jeux pour les enfants dans les communautés locales et les zones rurales, et plus particulièrement dans celles qui sont défavorisées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Irish National Play Policy provides play environments for children in local communities and rural areas, especially those which are disadvantaged.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Peuvent être financées au titre de cette priorité les actions portant sur la création d'espaces verts dans les cours intérieures et l'aménagement des aires de jeux, la mise à disposition de jardins potagers et la diffusion auprès des habitants d'informations relatives à la préservation de l'énergie (contribution communautaire: 3,7 millions d'euros).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Greening of inner courtyards and improving children's playgrounds, laying out vegetable gardens for tenants and informing local inhabitants about energy conservation could be funded under this priority (Community contribution € 3.7 million).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-17]

Ces actions portent notamment sur les jouets, aires de jeux et articles de puériculture, les parapentes, équipements de culture physique, parcs aquatiques et couvertures de piscines, les feux d'artifice, les intoxications, les chutes, en particulier celles impliquant des échelles, le matériel électrique de jardinage ou de bricolage et l'équipement électrique de cuisine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These measures mainly relate to toys, playing areas and child care articles, paragliding, physical training equipment, aquaparks and swimming pool covers, fireworks, poisoning, falls, and in particular falls involving ladders, electrical garden implements, DIY tools and kitchen equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

aire de jeux libres ->

Date index: 2022-07-27