IDH ajusté selon les disparités entre les sexes [ Indice du développement humain ajusté selon les disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes | Indice du développement humain ajusté en fonction des disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des inégalités entre l ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gender-sensitive HDI [ gender-sensitive Human Development Index | gender-adjusted HDI | gender-adjusted Human Development Index ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

correspondant de presse | correspondante de presse | correspondant de presse/correspondante de presse | correspondant local de presse/correspondante locale de presse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

foreign journalist | foreign news correspondent | foreign correspondent | foreign reporter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

schedule of unadjusted differences | schedule of audit adjustments | summary of audit differences | summary of unadjusted misstatements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ajustement des parités | ajustement des parités de change | ajustement des taux de change

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adjustment of central rates | currency realignment | exchange rate adjustment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

facilité d'ajustement structurel | Facilité d'ajustement structurel (FAS) du FMI | mécanisme d'ajustement structurel | FAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IMF Structural Adjustment Facility | structural-adjustment facility | SAF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ajustement de préservation du capital | ajustement de maintien du capital | ajustement de conservation du capital

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capital maintenance adjustment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Communiqué de presse – «Emploi: près de 30 000 travailleurs soutenus par le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation en 2013 et 2014»

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

Press release - Employment: Almost 30 000 workers supported by the European Globalisation Adjustment Fund during 2013 and 2014

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-21]

Comme le temps presse, j'espère que le ministre présentera son évaluation sur les deux programmes d'ajustement et qu'il rendra une décision encourageante pour les milliers de travailleurs partout au Canada qui lui font confiance et s'attendent qu'il prenne la bonne décision, maintienne les projets d'ajustement et leur confère un caractère permanent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

Because we are running out of time quickly I am hoping the minister will bring in his evaluation of the two adjustment programs and make a decision that is positive for the thousands and thousands of workers throughout Canada who are relying or counting on the minister to make the right decision, to continue with the adjustment projects and to make them permanent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Comme nous l'avons indiqué clairement, l'accent est mis sur les collectivités et sur les gens et non pas sur les industries. Le premier commentaire formulé par le gouvernement du Nouveau-Brunswick dans son communiqué de presse du 10 janvier 2008 parlait de faciliter l'ajustement économique de collectivités durement touchées comme celles de Dalhousie, de Bathurst, de Miramichi et d'autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The first comment by the New Brunswick government in their communiqué of January 10, 2008, was supporting economic adjustment in hard-pressed communities such as Dalhousie, Bathurst, Miramichi and others, which is indeed the focus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En novembre 2009, l'Association de la presse francophone m'avisait d'un retard possible de l'introduction du Fonds du Canada pour les périodiques et s'inquiétait déjà d'un ajustement de la formule de ce programme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

In November 2009, the Association de la presse francophone informed me of a potential delay in the introduction of the Canada Periodical Fund. It was already concerned about a change in this program's formula.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même le gouvernement du Québec l'a reconnu dans un communiqué de presse récent en disant qu'il y avait une grande différence entre la TVQ et la TPS et que la province était disposée à effectuer les ajustements nécessaires à une pleine harmonisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

Even the Quebec government has admitted this fact noting in a recent press release that there was a major difference between the QST and the GST and that the province was ready to agree to make the necessary adjustments for full harmonization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-27]

La presse s’est récemment fait l’écho de l’intérêt très limité suscité par le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

There have recently been reports in the press that there has been only very limited interest in applying for funding from the Globalisation Fund.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

[1] Voir, par exemple, T. Padoa-Schioppa, Efficiency, stability and equity - A strategy for the evolution of the economic system of the European Community, Oxford University Press, 1987. Cet ouvrage insiste sur le fait « qu'il existe des risques sérieux d'aggravation des déséquilibres régionaux lors de la libéralisation des marchés (et que) des mesures adéquates d'accompagnement doivent être prises pour accélérer l'ajustement des régions et des pays structurellement faibles.A cette fin, des réformes et le développement des Fonds struc ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

[1] See, for example, T. Padoa-Schioppa, Efficiency, stability and equity - A strategy for the evolution of the economic system of the European Community, Oxford University Press 1987, which emphasises that ''there are serious risks of aggravated regional imbalance in the course of market liberalisation (and) adequate accompanying measures are required to speed adjustment in structurally weak regions and countries .reforms and development of Community structural funds are needed for this purpose" (pp. 5-6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Durant sa conférence de presse après la déclaration ministérielle à la Chambre, le solliciteur général, qui lisait un texte rédigé à l'avance, a déclaré: «.il est logique que cette responsabilité soit transférée au portefeuille du solliciteur général; il est le mieux placé..». et il a ajouté, quelques phrases plus loin: «cette responsabilité s'ajuste bien aux responsabilités policières».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

In his news conference following the ministerial statement in the House the Solicitor General, reading from a prepared text, said, “.it only makes sense to move it to the Solicitor General portfolio; it is a natural fit..”. , and a few sentences later he said, “it is a good fit with the police services”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-26]

D'autres ont cherché : ajustement de conservation du capital ajustement de maintien du capital ajustement de préservation du capital ajustement des parités ajustement des parités de change ajustement des taux de change ajustement presse ajustement pressé ajustement serré boxer ajusté boxers ajustés boxeur ajusté boxeurs ajustés caleçon boxer ajusté caleçon boxeur ajusté caleçons boxers ajustés caleçons boxeurs ajustés correspondant de presse correspondante de presse facilité d'ajustement structurel liste des ajustements liste des ajustements d'audit liste des ajustements de vérification liste des ajustements non comptabilisés liste des anomalies non corrigées liste des inexactitudes non corrigées mécanisme d'ajustement structurel presse sergent serre à main serre à main ajustable serre-joint serre-joints

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ajustement pressé ->

Date index: 2024-04-05