Certains ont fait valoir que, à l'époque, la technologie n'était pas assez avancée pour supporter un stock viable d'alevins de l'Atlantique, mais la technologie était bien assez bonne pour conserver un stock viable d'alevins de truite de mer, lequel s'est établi.
There have been points made that in that time the technology wasn't good enough to allow a viable Atlantic fry, but the technology was plenty good enough to allow a viable brown trout fry, which became established.