Voyage aller-retour    
Voyage aller-retour    
Aller-retour    
Aller-retour    
Match aller-retour    
Match aller-retour    
Billet d'aller et retour    
Billet d'aller et retour    
Aller-et-retour    
Aller-et-retour    
Temps de propagation aller-retour    
Temps de propagation aller-retour    
Déplacement aller-retour     
Déplacement aller-retour     
Transport aller-retour    
Transport aller-retour    
Couplage dans les deux sens    
Couplage dans les deux sens    
Les deux manches    
Les deux manches    
Besoin urgent d'aller à la selle    
Besoin urgent d'aller à la selle    
Stress    
Stress    
Alcoolique aiguë    
Alcoolique aiguë    
Transposition interauriculaire de retour veineux    
Transposition interauriculaire de retour veineux    
Service-conseil en vue du retour    
Service-conseil en vue du retour    
Analyser les commentaires des clients    
Analyser les commentaires des clients    
Aide au retour    
Aide au retour    
Gérer les retours    
Gérer les retours    
Migration de retour    
Migration de retour    
Donner un retour d'information à des enseignants    
Donner un retour d'information à des enseignants    
Revenu d'investissement    
Revenu d'investissement    
Capacité au retour    
Capacité au retour    
Rétrocontrôle    
Rétrocontrôle    
Retour en arrière    
Retour en arrière    

Comment traduire "aller-retour" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voyage aller-retour, aller-retour, aller et retour, trajet aller et retour, voyage d'aller et retour, voyage aller et retour, aller-retour, déplacement aller-retour, match aller-retour, rencontre aller-retour, billet d'aller et retour, billet de retour, billet aller-retour, billet aller et retour, billet d'aller-retour, aller-et-retour, billet d'aller-et-retour, temps de propagation aller-retour, temps de propagation d'aller-retour, temps de propagation aller et retour, temps de transmission aller-retour, déplacement aller-retour , voyage aller-retour , transport aller-retour, transport de retour, couplage dans les deux sens, collationnement dans les deux sens, couplage aller-retour, collationnement aller-retour, les deux manches, l'aller et le retour, besoin urgent d'aller à la selle, stress, alcoolique aiguë, Jalousie, Paranoïa, Psychose SAI, alcoolique, résiduel de la personnalité et du comportement, alcoolique aiguë, Mauvais voyages (drogues), Abus d'une substance psycho-active, Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie, Delirium tremens, Hallucinose, Démence alcoolique SAI, transposition interauriculaire de retour veineux, service-conseil en vue du retour, bureau de conseil en vue du retour, conseil en vue du retour, CVR, analyser les commentaires des clients, évaluer les retours des clients, évaluer les commentaires des clients, mesurer les commentaires des clients, aide au retour, gérer les retours, migration de retour, rapatrié, rapatriement, donner un retour d'information à des enseignants, faire part de remarques à des enseignants, revenu d'investissement, rémunération du capital, rendement du capital, retour sur capital, revenu du capital, capacité au retour, rétrocontrôle, contrôle en retour, retour en arrière -*- round trip, roundtrip, round-trip, return trip, round voyage, return-trip, round trip, home and away, home-and-away, return ticket, round-trip ticket, round-trip propagation time, round-trip delay time, round-trip transmission time, round-trip delay, return journey, return transportation, two-way match, home and away legs, first and second legs, Defecation urgency, Acute:crisis reaction, reaction to stress, Combat fatigue Crisis state Psychic shock, jealousy, paranoia, psychosis NOS, disorder of personality and behaviour, Psychoactive substance abuse, Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction, Delirium tremens (alcohol-induced), Alcoholic:hallucinosis, jealousy, Baffes operation, return counselling service, RCS, collect and manage client feedback, evaluate customer feedback, collect and manage customer feedback, measure customer feedback, repatriation grant, handling a return, handling returns, conduct returns, handle returns, return migration, repatriate, repatriated person, repatriation, arrange observations to teachers, contribute feedback to teachers, provide feedback to teachers, supply feedback to teachers, investment income, return on capital, Capital gains(ECLAS), Maximum download, feedback, Flashback

voyage aller-retour | aller-retour | aller et retour | trajet aller et retour | voyage d'aller et retour | voyage aller et retour

round trip | roundtrip | round-trip | return trip | round voyage
transport
transport


aller-retour | déplacement aller-retour | voyage aller-retour

return-trip
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


aller-retour | voyage aller-retour

round trip
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


match aller-retour [ rencontre aller-retour ]

home and away [ home-and-away ]
Soccer (Europe : football)
Soccer (Europe: Football)


billet d'aller et retour | billet de retour | aller-retour | billet aller-retour | aller et retour | billet aller et retour | billet d'aller-retour

return ticket | round-trip ticket
transport > transport aérien des passagers | transport > transport en commun | transport > transport ferroviaire des voyageurs
transport > transport aérien des passagers | transport > transport en commun | transport > transport ferroviaire des voyageurs


aller-et-retour | billet aller-retour | billet d'aller-et-retour

return ticket | round-trip ticket
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


temps de propagation aller-retour [ temps de propagation d'aller-retour | temps de propagation aller et retour | temps de transmission aller-retour ]

round-trip propagation time [ round-trip delay time | round-trip transmission time | round-trip delay ]
Internet et télématique | Télécommunications
Internet and Telematics | Telecommunications


déplacement aller-retour (1) | voyage aller-retour (2) | aller-retour (3)

return journey
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Financial affairs, taxation & customs | Transport


transport aller-retour [ transport de retour | déplacement aller-retour ]

return transportation
Transports en commun
Mass Transit


couplage dans les deux sens | collationnement dans les deux sens | couplage aller-retour | collationnement aller-retour

two-way match
statistique > corrélation statistique | démographie
statistique > corrélation statistique | démographie


les deux manches | l'aller et le retour

home and away legs | first and second legs
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


besoin urgent d'aller à la selle

Defecation urgency
SNOMEDCT-BE (finding) / 71820002
SNOMEDCT-BE (finding) / 71820002


Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut entraîner des conduites imprudentes, déraisonnables, inappropriées ou déplacées.

Definition: Mood is elevated out of keeping with the patient's circumstances and may vary from carefree joviality to almost uncontrollable excitement. Elation is accompanied by increased energy, resulting in overactivity, pressure of speech, and a decreased need for sleep. Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility. Self-esteem is often inflated with grandiose ideas and overconfidence. Loss of normal social inhibitions may result in behaviour that is reckless, foolhardy, or inappropriate to the circumstances, and out of character.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.1


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibilité à intégrer des stimuli et une désorientation. Cet état peut être suivi d'un retrait croissant vis-à-vis de l'environnement (pouvant aller jusqu'à une stupeur dissociative - voir F44.2), ou d'une agitation avec hyper-activité (réaction de fuite ou fugue). Le trouble s'accompagne fréquemment des symptômes neuro-végétatifs d'une anxiété panique (tachycardie, transpiration, bouffées de chaleur). Les symptômes se manifestent habituellement dans les minutes suivant la survenue du stimulus ou de l'événement stressant et disparaissent en l'espace de deux à trois jours (souvent en quelques heures). Il peut y avoir une amnésie partielle ou complète (F44.0) de l'épisode. Quand les symptômes persistent, il convient d'envisager un changement de diagnostic. | Choc psychique Etat de crise Fatigue de combat Réaction aiguë (au) (de):crise | stress

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to the extent of a dissociative stupor - F44.2), or by agitation and over-activity (flight reaction or fugue). Autonomic signs of panic anxiety (tachycardia, sweating, flushing) are commonly present. The symptoms usually appear within minutes of the impact of the stressful stimulus or event, and disappear within two to three days (often within hours). Partial or complete amnesia (F44.0) for the episode may be present. If the symptoms persist, a change in diagnosis should be considered. | Acute:crisis reaction | reaction to stress | Combat fatigue Crisis state Psychic shock
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptoms, clinical signs and behaviour, and other evidence such as a drug being in the patient's possession or reports from informed third parties. Many drug users take more than one type of psychoactive substance. The main diagnosis should be classified, whenever possible, according to the substance or class of substances that has caused or contributed most to the presenting clinical syndrome. Other diagnoses should be coded when other psychoactive substances have been taken in intoxicating amounts (common fourth character .0) or to the extent of causing harm (common fourth character .1), dependence (common fourth character .2) or other disorders (common fourth character .3-.9). Only in cases in which patterns of psychoactive substance-taking are chaotic and indiscriminate, or in which the contributions of different psychoactive substances are inextricably mixed, should the diagnosis of disorders resulting from multiple drug use (F19.-) be used. | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories F10-F19: Code Title .0 Acute intoxication A condition that follows the administration of a psychoactive substance resulting in disturbances in level of consciousness, cognition, perception, affect or behaviour, o ...
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


réanimation cardiorespiratoire interrompue au retour de la circulation spontanée

Cardiopulmonary resuscitation discontinued - return of spontaneous circulation
SNOMEDCT-CA (situation) / 426970003
SNOMEDCT-CA (situation) / 426970003


transposition interauriculaire de retour veineux

Baffes operation
SNOMEDCT-CA (intervention) / 40250003
SNOMEDCT-CA (intervention) / 40250003


service-conseil en vue du retour | bureau de conseil en vue du retour | conseil en vue du retour [ CVR ]

return counselling service [ RCS ]
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


analyser les commentaires des clients | évaluer les retours des clients | évaluer les commentaires des clients | mesurer les commentaires des clients

collect and manage client feedback | evaluate customer feedback | collect and manage customer feedback | measure customer feedback
Aptitude
skill


aide au retour

repatriation grant
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2811 migration | BT1 politique migratoire | BT2 migration
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2811 migration | BT1 migration policy | BT2 migration


gérer les retours

handling a return | handling returns | conduct returns | handle returns
Aptitude
skill


migration de retour [ rapatrié | rapatriement ]

return migration [ repatriate | repatriated person | repatriation ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2811 migration | BT1 migration | RT travailleur migrant [4411]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2811 migration | BT1 migration | RT migrant worker [4411]


donner un retour d'information à des enseignants | faire part de remarques à des enseignants

arrange observations to teachers | contribute feedback to teachers | provide feedback to teachers | supply feedback to teachers
Aptitude
skill


revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]

investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 politique d'investissement | BT2 investissement | RT action financière [2421] | bénéfice [4026] | obligation financière [2421] | revenu [1626] | société de capitaux [4016]
24 FINANCE | MT 2426 financing and investment | BT1 investment policy | BT2 investment | RT bond [2421] | company with share capital [4016] | income [1626] | profit [4026] | share [2421]


capacité au retour

Maximum download
techniques spatiales > Véhicules aérospatiaux
techniques spatiales | Véhicules aérospatiaux


rétrocontrôle | contrôle en retour

feedback
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


retour en arrière

Flashback
audiovisuel et publicité > Audiovisuel/Cinéma-Télévision
audiovisuel et publicité | Audiovisuel/Cinéma-Télévision
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les passagers ne sont pas refusés à l'embarquement du trajet retour, y compris lorsque celui-ci se compose de plusieurs vols, au motif qu'ils n'ont pas effectué le trajet aller d'un billet aller-retour ou ne se sont pas acquittés d'un supplément de frais à cet effet.

Passengers shall not be denied boarding at the return journey, including one which consists of multiple flights, on the grounds that he/she did not take the outward journey of a return ticket or did not pay an additional charge for this purpose.


(7) Afin de renforcer les niveaux de protection, les passagers titulaires d'un billet aller-retour ne devraient pas être refusés à l'embarquement sur le trajet du retour pour le motif qu'ils n'ont pas utilisé le trajet aller du même billet.

(7) In order to improve levels of protection, passengers should not be denied boarding on the return journey of a two-way (return) ticket because they have not taken the outward journey.


Les passagers ne sont pas refusés à l'embarquement du trajet retour, y compris lorsque celui-ci se compose de plusieurs vols, au motif qu'ils n'ont pas effectué le trajet aller d'un billet aller-retour ou ne se sont pas acquittés d'un supplément de frais à cet effet.

Passengers shall not be denied boarding at the return journey, including one which consists of multiple flights, on the grounds that he/she did not take the outward journey of a return ticket or did not pay an additional charge for this purpose.


(7) Afin de renforcer les niveaux de protection, les passagers titulaires d'un billet aller-retour ne devraient pas être refusés à l'embarquement sur le trajet du retour pour le motif qu'ils n'ont pas utilisé le trajet aller du même billet.

(7) In order to improve levels of protection, passengers should not be denied boarding on the return journey of a two-way (return) ticket because they have not taken the outward journey.


35. invite la Commission à se pencher sur la prolifération des clauses abusives dans les contrats des transporteurs aériens, comme celle obligeant les passagers à utiliser le volet aller d'un billet aller-retour afin de pouvoir utiliser le volet retour, ou celle obligeant les passagers à utiliser à la suite tous les volets d'un billet d'avion;

35. Calls on the Commission to address the proliferation of unfair terms in air carrier contracts, such as the unfair requirement that passengers must use the outgoing part of a return ticket in order to be able to use the return part and that they must use all the tickets for a journey in consecutive order;




D'autres ont cherché : translate "aide au retour" into english     translate "aide au retour" into english     aller-retour en anglais     aller-retour en anglais     translate "billet aller-retour" in english     translate "billet aller-retour" in english     translate "capacité au retour" in english     translate "capacité au retour" in english     contrôle en retour en anglais     contrôle en retour en anglais     Comment traduire "couplage aller-retour" en anglais     Comment traduire "couplage aller-retour" en anglais     Comment traduire "d'un billet aller-retour" en anglais     Comment traduire "d'un billet aller-retour" en anglais     translate "donner un retour" into english     translate "donner un retour" into english     translate "déplacement aller-retour" into english     translate "déplacement aller-retour" into english     traduction de "interauriculaire de retour" en anglais     traduction de "interauriculaire de retour" en anglais     translate "interrompue au retour" into english     translate "interrompue au retour" into english     match aller-retour en anglais     match aller-retour en anglais     migration de retour en anglais     migration de retour en anglais     translate "propagation aller-retour" in english     translate "propagation aller-retour" in english     translate "retour" into english     translate "retour" into english     transport aller-retour en anglais     transport aller-retour en anglais     translate "voyage aller-retour" into english     translate "voyage aller-retour" into english     Comment traduire "vue du retour" en anglais     Comment traduire "vue du retour" en anglais     translate "abus d'une substance psycho-active" in english     translate "abus d'une substance psycho-active" in english     alcoolisme chronique dipsomanie toxicomanie en anglais     alcoolisme chronique dipsomanie toxicomanie en anglais     translate "delirium tremens" in english     translate "delirium tremens" in english     démence alcoolique sai en anglais     démence alcoolique sai en anglais     translate "hallucinose" in english     translate "hallucinose" in english     traduction de "jalousie" en anglais     traduction de "jalousie" en anglais     translate "mauvais voyages" in english     translate "mauvais voyages" in english     paranoïa en anglais     paranoïa en anglais     translate "psychose sai" in english     translate "psychose sai" in english     alcoolique en anglais     alcoolique en anglais     translate "alcoolique aiguë" in english     translate "alcoolique aiguë" in english     aller et retour en anglais     aller et retour en anglais     aller-et-retour en anglais     aller-et-retour en anglais     translate "analyser les commentaires des clients" into english     translate "analyser les commentaires des clients" into english     billet aller et retour en anglais     billet aller et retour en anglais     billet d'aller et retour en anglais     billet d'aller et retour en anglais     translate "billet d'aller-et-retour" into english     translate "billet d'aller-et-retour" into english     Comment traduire "billet d'aller-retour" en anglais     Comment traduire "billet d'aller-retour" en anglais     translate "billet de retour" in english     translate "billet de retour" in english     collationnement aller-retour en anglais     collationnement aller-retour en anglais     collationnement dans les deux sens en anglais     collationnement dans les deux sens en anglais     conseil en vue du retour en anglais     conseil en vue du retour en anglais     translate "couplage dans les deux sens" in english     translate "couplage dans les deux sens" in english     gérer les retours en anglais     gérer les retours en anglais     translate "aller et le retour" into english     translate "aller et le retour" into english     les deux manches en anglais     les deux manches en anglais     mesurer les commentaires des clients en anglais     mesurer les commentaires des clients en anglais     traduction de "rapatriement" en anglais     traduction de "rapatriement" en anglais     traduction de "rapatrié" en anglais     traduction de "rapatrié" en anglais     rencontre aller-retour en anglais     rencontre aller-retour en anglais     rendement du capital en anglais     rendement du capital en anglais     translate "retour en arrière" in english     translate "retour en arrière" in english     translate "retour sur capital" into english     translate "retour sur capital" into english     translate "revenu d'investissement" in english     translate "revenu d'investissement" in english     traduction de "revenu du capital" en anglais     traduction de "revenu du capital" en anglais     rémunération du capital en anglais     rémunération du capital en anglais     rétrocontrôle en anglais     rétrocontrôle en anglais     traduction de "service-conseil en vue du retour" en anglais     traduction de "service-conseil en vue du retour" en anglais     stress en anglais     stress en anglais     traduction de "temps de propagation aller-retour" en anglais     traduction de "temps de propagation aller-retour" en anglais     translate "temps de propagation d'aller-retour" in english     translate "temps de propagation d'aller-retour" in english     temps de transmission aller-retour en anglais     temps de transmission aller-retour en anglais     trajet aller et retour en anglais     trajet aller et retour en anglais     translate "transport de retour" into english     translate "transport de retour" into english     translate "transposition interauriculaire de retour veineux" into english     translate "transposition interauriculaire de retour veineux" into english     translate "voyage aller et retour" in english     translate "voyage aller et retour" in english     translate "voyage d'aller et retour" in english     translate "voyage d'aller et retour" in english     translate "évaluer les commentaires des clients" into english     translate "évaluer les commentaires des clients" into english     translate "évaluer les retours des clients" into english     translate "évaluer les retours des clients" into english     --aller-retour (frans-nederlands)    --aller-retour (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

aller-retour -> voyage aller-retour | aller-retour | aller et retour | trajet aller et retour | voyage d'aller et retour | voyage aller et retour | aller-retour | déplacement aller-retour | voyage aller-retour | aller-retour | voyage aller-retour | match aller-retour [ rencontre aller-retour ]

Date index: 2021-03-30