Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examiner quelque chose avec toute l'attention voulue
Examiner tout paquet

Traduction de «allons examiner toutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Le comité des régimes douaniers économiques peut examiner toute question relative à l'application du présent règlement qui est évoquée par son président, soit à l'initiative de celui-ci, soit à la demande du représentant d'un Etat membre.

The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.




examiner quelque chose avec toute l'attention qu'elle mérite [ examiner quelque chose avec toute l'attention voulue ]

give priority attention to


Rapporteur spécial chargé d'examiner la question de l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction

Special Rapporteur on the elimination of all Forms of Religious Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Concurremment avec le 200 anniversaire de la guerre de 1812, cette année, nous allons examiner tout particulièrement les contributions importantes des soldats noirs lors des batailles historiques qui ont aidé à définir notre pays.

In conjunction with the 200th anniversary of the War of 1812, we are taking a special look this year at the important contributions made by black soldiers to the historic battles that helped define our country.


Nous allons examiner tout particulièrement la protection des eaux de source, la préservation et l'amélioration de la biodiversité, et le stockage de carbone.

We are specifically looking at source water protection, biodiversity preservation and enhancement, and carbon storage.


Monsieur le Président, une fois que le budget aura été équilibré, nous allons examiner toutes les façons d'alléger le fardeau fiscal des familles canadiennes.

Mr. Speaker, once the budget is balanced, we will look at all ways of reducing the tax burden on Canadian families.


Monsieur le Président, nous allons examiner toutes les recommandations de la vérificatrice générale.

Mr. Speaker, we will examine all of the Auditor General's recommendations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous allons examiner toutes les mesures qui permettraient d’améliorer la coopération entre les États membres et puis nous pourrons inscrire l’éventualité d’une initiative communautaire en la matière.

We are going to examine all measures that will enable the Member States to cooperate more with one another and then we will be able to incorporate a possible Community initiative in this regard.


Nous allons examiner toutes les dépenses fédérales en fonction d'une utilisation responsable des deniers publics.

We will be putting all federal expenditures under the microscope of responsible spending.


Nous allons examiner toutes ces options.

We will look at all these options.


C'est inacceptable et je voudrais dire tout particulièrement au vice-président Kallas qu'il ne peut pas rester indifférent face à cette situation et que nous allons passer ce budget au crible au cours de la procédure de décharge, de même que nous allons examiner de très près toutes les organisations qui utilisent, dans une totale absence de transparence, des crédits prélevés sur ce budget.

This is unacceptable and I would like to say, particularly to Vice-President Kallas, that he cannot simply turn his back on this, and that in the discharge procedure we are going to closely scrutinise everything in this budget, including all the organisations which are not using funds in a transparent way.


Comme je l'ai déjà dit, nous allons enquêter sur les aspects qui incombent aux pays - renforcement du contrôle portuaire, renforcement des exigences des sociétés de classification -, nous allons examiner l'ensemble de la chaîne. Je présenterai ici le résultat de nos recherches portant sur toute la chaîne des événements qui nous ont conduit à cette situation ainsi que sur les sociétés de classification.

Amongst the aspects which correspond to the countries – the strengthening of port control, strengthening the demands on classification societies – we are of course going to hold a full investigation into what has happened – as I said before – of the whole chain, and I will present the results of our investigations to you: the whole chain of events which has led us to the final result, in relation to the classification societies as well.


Nous allons examiner tout ce matériel attentivement avant d'élaborer une proposition législative pour un nouveau règlement.

We will examine all that material carefully before making a legislative proposal for a new regulation.




D'autres ont cherché : examiner tout paquet     allons examiner toutes     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

allons examiner toutes ->

Date index: 2022-06-19
w