En ce qui concerne la recommandation n° 7, qui porte notamment sur l'interdiction de participer aux procédures d'adjudication, les résultats d'un questionnaire transmis par la Commission ont été examinés par le GMD et, par la suite, une étude cofinancée par le programme Falcone a été entreprise.
In respect of recommendation 7 on, inter alia, exclusion from public tenders, the results of a questionnaire issued by the Commission have been viewed by the MDG and subsequently a study, co-financed by the Falcone programme has been undertaken.