angle d'attaque arrière [ angle de porte-à-faux arrière | angle de sortie | angle de dégagement | angle de fuite | angle de surplomb arrière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

departure angle [ angle of departure | rear incidence angle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

angle of repose [ angle of rest | natural slope ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

measured lip clearance angle | lip relief angle | backing off | lip clearance angle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

angle de visée | angle d'éclairage | angle d'illumination | angle d'irradiation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illumination angle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pente du terrain (1) | pente (2) | déclivité (3) | inclinaison du terrain (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

slope | gradient | grade

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) l’angle de déclivité admissible recommandé par le fabricant pour l’appareil, chargé ou à vide, selon le cas;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) the gradient that is recommended as safe by the manufacturer of the motorized materials handling equipment, whether it is loaded or unloaded, as the case may be, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) l’angle de déclivité qui, de l’avis d’une personne qualifiée, est admissible compte tenu de l’état de fonctionnement de l’appareil, de sa charge et de sa traction.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the gradient that a qualified person ascertains is safe, having regard to the mechanical condition of the motorized materials handling equipment and its load and traction.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

237. Il est interdit à tout employé de conduire un appareil de manutention des matériaux motorisé sur une passerelle, de même qu’à l’employeur de permettre à tout employé de le faire, lorsque l’angle de déclivité est supérieur au plus petit des angles suivants :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

237. An employee must not operate and the employer must not permit an employee to operate motorized materials handling equipment on a gangway with a gradient in excess of the lesser of

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'autres ont cherché : angle critique angle d'attaque arrière angle d'illumination angle d'irradiation angle d'éboulement angle d'éclairage angle de déclivite angle de déclivité angle de dégagement angle de dégagement apparent angle de dégagement mesuré angle de dépouille apparent angle de dépouille mesuré angle de détalonnage apparent angle de détalonnage mesuré angle de frottement naturel angle de fuite angle de glissement angle de porte-à-faux arrière angle de réflexion limite angle de réflexion totale angle de sortie angle de surplomb arrière angle de talus naturel angle de visée angle des talus naturels angle du talus naturel angle limite angle limite d'incidence angle limite de réflexion totale déclivité déclivité caractéristique inclinaison du terrain pente pente du terrain pente du toit pente naturelle des talus pourcentage de déclivité rapport de déclivité talus naturel

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

angle de déclivité ->

Date index: 2022-08-18