Le Tribunal confirme cependant que DaimlerChrysler, par l’intermédiaire de sa filiale belge, a participé à une entente "antibradage" avec les concessionnaires belges.
The Court confirms, however, that DaimlerChrysler participated, through its Belgian subsidiary, in an "anti-price-slashing" agreement with the Belgian dealers.