Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de détection
Appareil de détection de la flamme
Appareil détecteur
Appareil détecteur de flamme
Appareil indicateur
Dispositif de détection de flamme
Détecteur de flamme
Détecteur de flamme IR
Détecteur de flamme UV
Détecteur de flamme ultraviolet
Détecteur de flamme à ultraviolet
Détecteur de flammes
Détecteur de flammes à infrarouge
Détecteur à flamme d'hydrogène

Translation of "appareil détecteur de flamme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


détecteur de flamme [ dispositif de détection de flamme | appareil de détection de la flamme ]

flame detector [ flame-sensing device | flame-sensing element ]


détecteur de flamme UV [ détecteur de flamme à ultraviolet | détecteur de flamme ultraviolet ]

ultraviolet flame detector [ UV flame detector ]


détecteur de flammes à infrarouge [ détecteur de flamme IR ]

infrared flame detector [ IR flame detector ]




appareil de détection | appareil détecteur

detecting equipment | detector equipment




détecteur à flamme d'hydrogène

flame thermocouple detector | hydrogen flame detector | hydrogen microflame detector


détecteur de flammes à infrarouge

infrared flame detector


appareil indicateur | appareil détecteur

detecting instrument
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Systèmes de détection et d’alarme d’incendie — Partie 10: Détecteurs de flamme — Détecteurs ponctuels

Fire detection and fire alarm systems — Part 10: Flame detectors — Point detectors


3.4. Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur à spectromètre de flamme muni d’un filtre sélectif pour les composés soufrés (λ = 394 nm) ou tout autre détecteur adapté à cette mesure.

3.4. Gas chromatograph fitted with a flame spectrophotometer detector equipped with a selective filter for sulphur compounds (wavelength = 394 nm) or any other suitable detector.


51. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou des appareils portatifs à flamme nue, sauf dans des lieux isolés, sûrs et clairement indiqués.

51. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment is prohibited, except in isolated, clearly designated safe areas.


51. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou des appareils portatifs à flamme nue, sauf dans des lieux isolés, sûrs et clairement indiqués.

51. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment is prohibited, except in isolated, clearly designated safe areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le revêtement ne doit pas, lorsqu’il est mis en contact avec la flamme calibrée appliquée au moyen de l’appareil d’essai de l’inflammabilité prévu à l’article 1 de l’annexe 6, s’enflammer après un contact d’une seconde avec la flamme, ou il doit s’éteindre spontanément dans les 2 secondes suivant le retrait de celle-ci, après avoir été conditionné de la façon suivante :

The outer covering must not flame on a one-second impingement of the calibrated flame applied by the flammability tester described in section 1 of Schedule 6 or must self-extinguish within 2 seconds of the removal of the flame, after being subjected to all of the following procedures:


Sans se soucier de leur sécurité personnelle, des automobilistes et des cyclistes sont accourus pour sortir les sept passagers de l'appareil en flammes et ne se sont arrêtés que lorsque la chaleur et les flammes ont rendu leur tâche impossible.

Without thought for personal safety, people leapt out of their cars and off their bikes to pull the seven passengers out of the burning plane, stopping only when the heat and flames made their work impossible.


Analyse par chromatographie en phase gazeuse, détection par détecteur à ionisation de flamme.

Analysis by gas chromatography, detection by flame-ionisation detector.


L’analyseur est soit un chromatographe gazeux combiné à un détecteur à ionisation de flamme (FID) ou à un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) avec un séparateur de méthane étalonné au méthane exprimé en équivalent atomes de carbone (C).

The analyser shall be either a gas chromatograph combined with a flame ionisation (FID) type or a flame ionisation (FID) with a non-methane cutter type, calibrated with methane gas expressed equivalent to carbon atoms (C).


les équipements opérationnels, tels que les détecteurs, les appareils de vidéosurveillance, les appareils pour l'examen des documents, les instruments de détection et les terminaux fixes ou mobiles de consultation du SIS, du VIS, du système européen d'archivage d'images (FADO) et autres systèmes européens et nationaux.

operating equipment, such as sensors, video-surveillance, document examination instruments, detection tools and mobile or fixed terminals for consulting the SIS, the VIS, the European Image Archiving System (FADO) and other European and national systems.


Pour ce qui a trait à la somme de 1 milliard de dollars consacrée à l'achat de détecteurs de bombes pour passer au peigne fin les bagages des passagers dans les aéroports canadiens, l'article explique que l'on pourrait acheter avec une telle somme 600 détecteurs de bombe haut de gamme, ce qui correspond à environ 10 fois le nombre de ces appareils actuellement en usage dans le monde entier.

In reference to the $1 billion in new bomb-detection machines to scan checked luggage at Canadian airports, the article explains that $1 billion is enough to buy 600 top-end bomb detectors, or roughly 10 times the total number now in use in the entire world.


w