Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajusteur d'appareils à gaz
Ajusteuse d'appareils à gaz
Appareil au gaz non raccordé
Appareil d'utilisation du gaz
Appareil d'utilisation du gaz non raccordé
Appareil non raccordé
Appareil à gaz
Appareils alimentés au gaz
Appareils utilisant le gaz
Centrales à gaz à cycle combiné
Demande de permis d'installation d'appareils à gaz
Foyers à gaz
Moteur à gaz à injection pilote
Moteur à injection pilote
TGV

Translation of "appareil à gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


ajusteur d'appareils à gaz | ajusteuse d'appareils à gaz

gas-fitter


Comité d'examinateurs des installations d'appareils à gaz et à mazout

Gas & Oil Fitters Examining Board


Demande de permis d'installation d'appareils à gaz

Application for permit to install gas burning equipment


Ordonnance du DFE du 12 juin 1995 sur les procédures d'évaluation de la conformité des appareils à gaz et des équipements de protection individuelle

FDEA Ordinance of 12 June 1995 on the Conformity Assessment Procedure for Gas Appliances and Personal Safety Equipment


appareil à gaz | appareil d'utilisation du gaz

gas appliance | gas-fired equipment | gas-fired installation


appareils alimentés au gaz | appareils utilisant le gaz | foyers à gaz

gas burning equipment | gas-fired equipment


appareil d'utilisation du gaz non raccordé | appareil au gaz non raccordé | appareil non raccordé

flueless gas appliance


moteur à injection pilote (1) | moteur à gaz à injection pilote (2)

dual fuel engine (1) | dual-fuel engine (2)


centrales à gaz à cycle combiné [ TGV ]

gas-fired combined-cycle power plants
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles — autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs — séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies — other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners — which are separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel; or are assembled to constitute such an appliance.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0039 - EN - Appareils à gaz (jusqu’en 2018)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0039 - EN - Appliances burning gaseous fuels (until 2018)


Directive 2009/142/CE — les appareils à gaz

Directive 2009/142/EC — appliances burning gaseous fuels


«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et leurs pièces, destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and their parts, designed to be fitted into an appliance burning gaseous fuel or used to build such an appliance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(26) Le marquage indiquant la catégorie de l'appareil, qui figure sur l'appareil ou sa plaque signalétique, établit un lien direct avec les familles et/ou les groupes de gaz avec lesquels l'appareil à gaz a été conçu pour fonctionner en toute sécurité selon les performances souhaitées, et garantit ainsi la compatibilité de l'appareil avec la situation locale de l'approvisionnement en gaz.

(26) The appliance category marking indicated on the appliance or its data plate establishes a direct link with the gas families and/or gas groups for which an appliance burning gaseous fuels has been designed to burn safely at the desired performance level and thus ensures the compatibility of the appliance with the local gas supply conditions.


(26) Le marquage indiquant la catégorie de l'appareil, qui figure sur sa plaque signalétique, établit un lien direct avec les familles et/ou les groupes de gaz avec lesquels l'appareil à gaz a été conçu pour fonctionner en toute sécurité selon les performances souhaitées, et garantit ainsi la compatibilité de l'appareil avec la situation locale de l'approvisionnement en gaz.

(26) The appliance category marking indicated on the appliance data plate establishes a direct link with the gas families and/or gas groups for which an appliance burning gaseous fuels has been designed to burn safely at the desired performance level and thus ensures the compatibility of the appliance with the local gas supply conditions.


Les appareils à gaz couvrent une large gamme de produits, des simples réchauds à gaz jusqu'aux chaudières de grands bâtiments, et le stock actuel d'appareils à gaz s'élève à 470 millions et est en pleine croissance, avec plus de 30 millions d'appareils vendus chaque année.

Gas appliances cover a wide range of products, from simple portable cookers to boilers for big buildings and the current EU stock of gas appliances is at 470 million and growing, with more than 30 million units being sold annually.


(47) Les équipements, qui ne constituent pas des appareils à gaz, sont des produits intermédiaires destinés aux fabricants d'appareils et conçus pour être incorporés dans un appareil à gaz.

(47) Fittings are not appliances burning gaseous fuels, but intermediate products intended for appliance manufacturers and designed to be incorporated into an appliance.


(3 bis) Le présent règlement couvre les appareils à gaz ("appareils") et équipements qui sont nouveaux pour le marché de l'Union lorsqu'ils sont mis sur le marché; c'est-à-dire qu'il s'agit soit d'appareils et d'équipements neufs produits par un fabricant établi dans l'Union, soit d'appareils et d'équipements, neufs ou d'occasion, importés d'un pays tiers.

(3a) This Regulation covers appliances burning gaseous fuels (ʻappliancesʼ) and fittings which are new to the Union market when they are placed on the market; that is to say they are either new appliances and fittings made by a manufacturer established in the Union or appliances and fittings, whether new or second-hand, imported from a third country.


Les dispositions de la directive 2009/142/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 concernant les appareils à gaz , qui limitent les produits de combustion des appareils à gaz pour des motifs liés à la santé et à la sécurité, ne sont pas affectées.

The provisions of Directive 2009/142/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 relating to appliances burning gaseous fuels , which limit the combustion products of appliances burning gaseous fuels in relation to health and safety, are not affected.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

appareil à gaz ->

Date index: 2022-10-05
w