Dans ce domaine-là, les instruments du 5e PCRD, et plus particulièrement les actions à frais partagés sur la base d’appels aux propositions pourraient être appliqués.
In that area, it would possible to apply the instruments of the fifth framework programme and more especially shared-cost projects based on calls for proposals.