Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent énergétique
Apport calorique
Apport d'énergie
Apport de matériaux solides
Apport de sédiments
Apport solide
Apport énergétique
Apport énergétique
Apport énergétique alimentaire
Apport énergétique quotidien par habitant
Facteur de l'apport énergétique total
Intrant énergétique
Ration énergétique
Valeur énergétique
Vecteur d'énergie
Vecteur énergétique

Translation of "apport énergétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apport énergétique | intrant énergétique

energy input


apport énergétique [ ration énergétique ]

energy intake


apport énergétique quotidien par habitant

daily per capita energy supply


apport d'énergie | apport énergétique

energy contribution


apport calorique | apport énergétique alimentaire

dietary energy consumption


valeur énergétique (1) | apport énergétique (2)

energy value (1) | energy-giving value (2)


facteur de l'apport énergétique total

peak infeed factor [ peak load factor ]


opérateur de presse à filer les baguettes d'apport de soudure [ opératrice de presse à filer les baguettes d'apport de soudure | conducteur de presse à filer les baguettes d'apport de soudure | conductrice de presse à filer les baguettes d'apport de soudure ]

welding rod-extruder operator


apport solide | apport de sédiments | apport de matériaux solides

sediment yield | sediment delivery | sediment input


agent énergétique | vecteur énergétique | vecteur énergétique | vecteur d'énergie

energy carrier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant que la disposition de l'annexe I, partie 3, est contraire à tous les conseils de santé émis par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) – qui recommande de réduire l'apport de sucres libres à moins de 10 % de l'apport énergétique total et qui estime que ramener l'apport de sucres libres à moins de 5 % présenterait des avantages supplémentaires pour la santé – et par les comités scientifiques des États membres, qui préconisent des réductions significatives de la consommation totale de sucre; que l'introduction de telles denrées, particulièrement à un stade si précoce, est susceptible de contribuer à l'augmentation des t ...[+++]

C. whereas the provisions contained in part 3 of Annex I are contrary to all health advice from the World Health Organisation (WHO) – which recommends limiting the intake of free sugars to less than 10 % of total energy intake, with a further reduction to less than 5 % of total energy intake for additional health benefits – and from scientific committees in Member States, which have recommended significant reductions in total sugar intake; whereas the introduction of such foods – especially at such an early stage – is likely to contribute to rising levels of childhood obesity and may affect the developing taste preferences of children; ...[+++]


c) au plus 30 pour cent de l’apport énergétique quotidien total provient de sa teneur en lipides et au plus 10 pour cent de l’apport énergétique quotidien total provient de sa teneur en acides gras saturés;

(c) not more than 30 per cent of the total daily energy intake of the seven-day menu is derived from its fat content and not more than 10 per cent of the total daily energy intake of the menu is derived from its saturated fatty acid content;


Les normes applicables concernant la valeur énergétique et nutritionnelle d'un déjeuner s'appuient le plus souvent sur les critères de l'apport énergétique (dans 65 % des cas) et de l'apport en matière grasse (dans 56 % des cas).

Energy and fat intake are the most common parameters included in energy/nutrient-based standards for lunch (used in 65% and 56% of all policies, respectively).


3.1. L'apport énergétique de la matière grasse ne doit pas dépasser 30 % de l'apport énergétique total du produit.

3.1. The energy derived from fat shall not exceed 30 % of the total available energy of the product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1 L'apport énergétique de la matière grasse ne doit pas dépasser 30 % de l'apport énergétique total du produit.

3.1. The energy derived from fat shall not exceed 30 % of the total available energy of the product.


Grâce aux données recueillies, nous pouvons maintenant estimer que l'apport en gras trans chez la population est passé d'une moyenne de cinq grammes par jour en 2005, soit 2 p. 100 de l'apport énergétique, à 3,4 grammes par jour, ou 1,4 p. 100 de l'apport énergétique.

Through the data collected, we can now estimate that trans fat intake for Canadians has decreased from an average of five grams per day in 2005, or 2% of energy, to 3.4 grams per day, or 1.4% of energy.


L'objectif ou le résultat visé déclaré dans le rapport du Groupe d'étude sur les gras trans — et je le cite à nouveau — est de réduire « l'apport quotidien moyen en graisses trans chez les Canadiens.à moins de 1 p. 100 de l'apport énergétique, conformément aux recommandations alimentaires actuelles ».

The stated objective or outcome of the trans fat task force report and again I quote is to “reduce the average daily intake of trans fat by Canadians.to less than 1% of energy intake, consistent with current dietary recommendations”.


9. fait observer que, si de nombreux partenaires sont actuellement engagés dans la plateforme, ils tendent à se concentrer sur l'aspect "apport énergétique" de la question de l'obésité; demande par conséquent aux parties prenantes liées à l'aspect "dépense énergétique", tel que les fabricants de jeux sur ordinateur, les associations sportives et les médias diffuseurs de sport, à s'engager davantage dans le débat et à envisager des engagements similaires;

9. Remarks that whilst a broad range of stakeholders are currently involved in the Platform, they tend to be concentrated on the 'energy-input' side of the obesity issue; calls therefore on stakeholders related to the 'energy-output' side - such as computer game manufacturers, sports associations and broadcasters - to become more engaged in the debate and to consider making similar commitments;


L'OMS reconnaît que les graisses monoinsaturées sont une source importante de matières grasses dans le régime alimentaire et suggère de faire en sorte qu'elles compensent la différence entre les graisses saturées, les graisses trans et les graisses polyinsaturées, qui s'établit environ entre 33 et 46 % de l'apport énergétique des acides gras ou entre 10 et 14 % de l'apport énergétique.

WHO recognises that MUFAs are an important source of fat in the diet and suggests that they should make up the difference between saturated, trans- and polyunsaturated fat which is approximately 33 – 46% energy of the fatty acids or 10 – 14 % energy.


J'aimerais attirer votre attention sur les 39 mégawatts produits par les génératrices diesel étant donné que la réduction de cet apport énergétique est l'une des cibles de la Stratégie énergétique du Yukon et de notre stratégie sur le changement climatique.

We currently generate 39-megawatts from diesel. This warrants some special mention, as reducing diesel generation is a key goal in the Yukon's energy strategy and our climate change strategy.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

apport énergétique ->

Date index: 2023-12-06
w