Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprenti charpentier
Apprenti charpentier de bateaux
Apprenti charpentier-menuisier
Apprentie charpentière
Apprentie charpentière de bateaux
Apprentie charpentière-menuisière

Translation of "apprenti charpentier de bateaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apprenti charpentier de bateaux [ apprentie charpentière de bateaux ]

apprentice boat carpenter [ boatbuilding apprentice ]


apprenti charpentier-menuisier [ apprentie charpentière-menuisière ]

apprentice carpenter-joiner


apprenti charpentier [ apprentie charpentière ]

apprentice carpenter


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'heure actuelle, un apprenti charpentier de première année doit payer de 600 $ à 800 $ en frais de scolarité.

Today a first year carpenter's apprentice has to pay a $600 to $800 tuition fee.


Sauf votre respect, dans le cadre des programmes d'apprentissage, il faut établir un ratio de charpentiers ou de plombiers agréés, mais la réalité, c'est que dans beaucoup de Premières Nations, il est impossible d'avoir quelques charpentiers agréés pour contrebalancer une dizaine d'apprentis.

Respectfully, with the whole issue of apprenticeships, you have to have a ratio of licensed carpenters or plumbers with First Nations people, but the reality in many First Nations is that you're not going to get a couple of licensed carpenters to offset having 10 or 12 apprentices.


Il faut que des ministres déclarent que les métiers sont importants et que vous vous rendiez à votre école locale de formation de charpentiers, accompagné de journalistes, que vous parliez aux apprentis, de sorte que les gens se rendront compte que leurs députés pensent que c'est une chose assez importante pour le Canada—c'est le genre d'intervention qui contribuera à attirer l'attention sur ces métiers.

Ministerial statements that say that the trades are important and you going to your local carpentry training school, bringing the press with you, talking to the apprentices, and having people say, gee, my MP thinks this is a pretty important thing for Canada—that is going to help draw focus on this.


Je vis maintenant à Winnipeg, où je suis apprenti charpentier.

I live in Winnipeg, and I am a carpenter's apprentice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après leur stage, ces apprentis sont presque prêts à prendre un emploi comme plombiers, charpentiers, etc. Ils ont donc une approche systématique intégrée du développement économique dans laquelle ils consacrent beaucoup d’attention à l’apprentissage, ce qui leur a assuré des progrès sensibles.

So they have a more systemic, integrated approach to economic development, making sure that everything from learning is integrated, and they're way ahead.


maître charpentier projeteur ("Planender Zimmermeister"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins dix-huit ans, dont une formation professionnelle d'au moins neuf ans subdivisée en quatre années d'études secondaires techniques et cinq années de pratique et de formation professionnelles sanctionnées par un examen professionnel qui confère le droit d'exercer la profession et de former des apprentis, dans la mesure où cette formation porte sur le droit de tracer des plans, d'effectuer des calculs techniques et de supe ...[+++]

which represent education and training of a total duration of at least 18 years, including at least nine years' vocational training divided into four years' secondary technical study and five years' professional practice and training culminating in a professional examination conferring the rights to exercise the profession and to train apprentices, insofar as this training relates to the right to plan buildings, to make technical calculations and to supervise construction work ("the Maria Theresian privilege").


Je proposerais que la Commission se recentre et envisage de plus près l’envoi de choses que nous pouvons fournir rapidement, telles que des experts qualifiés, des pêcheurs, des charpentiers, des ingénieurs, des forgerons, des constructeurs de bateaux et l’argent pour envoyer des personnes là-bas, aussi vite que possible, pour commencer à reconstruire le type de bateaux dont ces régions ont besoin pour remplacer les navires détruits ...[+++]

I would suggest that the Commission refocuses and looks more closely at sending the things we can provide quickly, such as skilled experts, fishermen, carpenters, engineers, blacksmiths, boat builders, and the money to get people over there, as quickly as possible, to start rebuilding the kind of vessels they need to help replace the ones destroyed, instead of this nonsense of sending redundant, old, decrepit boats from the Mediterranean as a symbolic gesture.


maître charpentier projeteur ("Planender Zimmermeister"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins dix-huit ans, dont une formation professionnelle d'au moins neuf ans subdivisée en quatre années d'études secondaires techniques et cinq années de pratique et de formation professionnelles sanctionnées par un examen professionnel qui confère le droit d'exercer la profession et de former des apprentis, dans la mesure où cette formation porte sur le droit de tracer des plans, d'effectuer des calculs techniques et de supe ...[+++]

master woodbuilder/planning and technical calculation ("Planender Zimmermeister") representing education and training of a total duration of at least 18 years, including at least nine year's vocational training divided into four years' secondary technical study and five years' professional practice and training culminating in a professional examination conferring the right to exercise the profession and to train apprentices, in so far as this training relates to the right to plan buildings, to make technical calculations and to supervise construction work ("the Maria Theresian privilege").


Par ailleurs, une partie de la population touchée par cet amarrage ne recevra jamais ces subventions. C'est le cas de Mme Manuela, qui tient une poissonnerie, de M. Antonio, qui tient un magasin d'appareils électroménagers, et des charpentiers de bateaux de l'école-atelier de Rianxo, en Galice, parce qu'il n'y aura plus de bateaux à réparer.

On the other hand, these subsidies are never going to make it to a certain proportion of the population affected by this stoppage: to Mrs Manuela, who owns a fishmongers, to Mr Antonio, who sells electrical goods, or to the traditional boat-builders who are carrying out their work in the Galician training workshop in Rianxo because there will be no boats to repair.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

apprenti charpentier de bateaux ->

Date index: 2022-08-16
w