Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "archevêque catholique romain de québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Archevêque catholique romain de Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Roman Catholic Archbishop of Quebec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi concernant l'Institution Monseigneur Guay et l'Archevêque catholique romain de Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act respecting the Institution Monseigneur Guay and the Roman Catholic Archbishop of Quebec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Grafstein: J'ai écouté avec beaucoup d'intérêt les propos de l'honorable sénateur concernant le témoignage des archevêques catholiques romains du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

Senator Grafstein: I was particularly taken with respect to the honourable senator's comments on the evidence received from the Roman Catholic archbishops of Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-07]

Cependant, quand cet article a été rédigé, on a tenu pour acquis que cette majorité étant catholique romaine, il n'y avait pas lieu de protéger les écoles catholiques romaines au Québec contre une majorité catholique romaine représentée à l'assemblée législative.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

However, when this section was written, the assumption was that the majority in the legislature would be Roman Catholic and that there was no need to protect the Roman Catholic schools in Quebec from a Roman Catholic majority in the legislature.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-07]

Le sénateur Kinsella: Je crois savoir qu'en ce qui concerne l'Église catholique romaine, de par sa loi de constitution, la personne morale, c'est l'archevêque catholique romain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-21]

Senator Kinsella: It is my understanding that, as far as the Roman Catholic Church is concerned, in its act of incorporation, the corporation sole is the Roman Catholic archbishop.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-21]

Le sénateur Kinsella: Sénateur Rompkey, n'est-il pas vrai que l'archevêque catholique romain, James MacDonald, a comparu devant le comité et a dit explicitement que l'église catholique romaine de Terre-Neuve et du Labrador est contre l'abrogation d'un droit qui est protégé par la Constitution, c'est-à-dire le droit de l'église catholique romaine d'administrer des écoles catholiques romaines, et qu'elle refuse de perdre un droit qu'elle possède depuis que Terre-Neuve s'est jointe au reste de la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-25]

Senator Kinsella: Senator Rompkey, is it not true that the Roman Catholic Archbishop James MacDonald appeared before the committee and told the committee explicitly that the Roman Catholic Church in Newfoundland and Labrador is opposed to the abrogation of a right that is protected by the Constitution, namely the right for the Roman Catholic Church to run Roman Catholic schools, and that the Roman Catholic Church, as he stated, is opposed to the loss of that right which they have had since the time of union of Newfoundland with the re ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

N'est-il pas vrai qu'il a bien précisé que l'Église catholique désire conserver ses droits et que, en tant qu'archevêque catholique romain, il était la personne morale aux termes du droit civil et le chef de son Église aux termes du droit ecclésiastique, et se devait donc de faire savoir qu'il n'y avait aucun doute quant à la position des fidèles catholiques, qui ne veulent pas que leurs droits actuels soient abrogés?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

Is it not true that he made it categorically clear that the position of the Roman Catholic Church is that they wish to retain that right and that, as the Roman Catholic Archbishop is the corporation sole under civil law as well as the head of the church under ecclesiastic law, there can be no doubt at all that the categorical position of the Roman Catholic community is that they do not wish to have their present right abrogated?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-01]

Others have searched : archevêque catholique romain de québec

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

archevêque catholique romain de québec ->

Date index: 2022-03-14